Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Това е резултат на инструмент, който измерва плътността на газовете в позицията на Розета, така че това е газ, отделен от кометата.
Greek[el]
Εδώ είναι τα αποτελέσματα ενός εργαλείου που μετρά την πυκνότητα αερίων στην τοποθεσία της Ροζέτα, οπότε είναι αέρια προερχόμενα από τον κομήτη.
English[en]
This is one of the results from an instrument which measures gas density at the position of Rosetta, so it's gas which has left the comet.
Croatian[hr]
Ovo je jedan od rezultata dobiven instrumentom koji mjeru gustoću plina na Rosettinom položaju, tako da je to plin koji potječe s kometa.
Hungarian[hu]
Ezek itt az egyik műszer által mért gázsűrűség adatai a Rosetta helyzetében: az üstökösből kiszabaduló gázok adatai.
Italian[it]
Questo è il risultato di uno degli strumenti che misura la densità dei gas nel punto in cui si trova Rosetta, quindi sono gas emessi dalla cometa.
Japanese[ja]
気体の濃度を測る機器から ロゼッタのポジションで 計測された結果のひとつですが 彗星から放出されるガスです
Portuguese[pt]
Este resultado é de um instrumento que mede a densidade de gases na posição da Rosetta. Portanto, é gás expelido pelo cometa.
Romanian[ro]
Iată un rezultat al unui instrument ce măsoară densitatea gazoasă la poziția Rosettei, deci e gaz care a părăsit cometa.
Russian[ru]
Вот данные прибора, который измерял плотность газа в местоположении «Розетты»; это газ, выбрасываемый кометой.
Thai[th]
นี่เป็นหนึ่งในผลที่ได้จากเครื่องมือ ซึ่งวัดความหนาแน่นก๊าซ ในตําแหน่งของโรเซตตา ดังนั้น มันคือก๊าซซี่งออกมาจากดาวหาง
Turkish[tr]
Bu Rosetta'nın bulunduğu pozisyondaki gaz yoğunluğunu ölçen bir aletten çıkan sonuçlar, bu, kuyruklu yıldızı terk eden gaz.
Vietnamese[vi]
Đây là một trong những kết quả của máy về độ đậm đặc khí ga tại vị trí của Rosetta, đó là khí ga sao chổi thải ra.