Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
POLITIK DER EWG . WETTBEWERBSREGELN - KARTELLE OHNE ANMELDEPFLICHT - NICHTANMELDUNG - WIRKSAMKEIT SOLCHER VEREINBARUNGEN BIS ZUR FESTSTELLUNG DER NICHTIGKEIT
English[en]
POLICY OF THE EEC - RULES ON COMPETITION - AGREEMENTS EXEMPT FROM NOTIFICATION - ABSENCE OF NOTIFICATION - VALIDITY OF SUCH AGREEMENTS FOR SO LONG AS THEY HAVE NOT BEEN FOUND TO BE VOID
French[fr]
POLITIQUE DE LA CEE - REGLES DE CONCURRENCE - ENTENTES DISPENSEES DE NOTIFICATION - ABSENCE DE NOTIFICATION - VALIDITE DE CES ACCORDS AUSSI LONGTEMPS QUE LEUR NULLITE N ' A PAS ETE CONSTATEE
Italian[it]
POLITICA DELLA CEE - REGOLE DI CONCORRENZA - ACCORDI NON SOGGETTI A NOTIFICA E NON NOTIFICATI - SONO EFFICACI FINO ALL' ACCERTAMENTO DELLA LORO NULLITA
Dutch[nl]
BELEID VAN DE EEG - VOORSCHRIFTEN INZAKE DE MEDEDINGING - KARTELS DIE NIET BEHOEVEN TE WORDEN AANGEMELD - NIET-AANMELDING - VOLLEDIG RECHTSGEVOLG ZOLANG NIETIGHEID NIET IS VASTGESTELD