Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Sleduje ji jako jestřáb.
Danish[da]
Han holder øje med hende som en høg.
German[de]
Er beobachtet sie wie ein Habicht.
Greek[el]
Την παρακολουθεί σαν αρπακτικό.
English[en]
He's watching her like a hawk.
Finnish[fi]
Hän vahtii Nadia haukkana.
French[fr]
Il ne l'a pas lâchée.
Hebrew[he]
הוא משגיח עליה כמו נץ.
Croatian[hr]
On gleda svoju kao sokol.
Hungarian[hu]
Úgy figyeli, mint egy sólyom.
Italian[it]
Le sta addosso come un falco.
Dutch[nl]
Hij houd haar in de gaten.
Polish[pl]
Nie odstępuje jej na krok.
Portuguese[pt]
Ele está vigiando-a como um falcão.
Romanian[ro]
O supraveghează cu ochi de vultur.
Russian[ru]
Следит за ней как ястреб.
Serbian[sr]
Nadzire je kao soko.
Turkish[tr]
Avını yakalayacak şahin gibi resmen.