Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Програми за обработка на данни за банки и други институции, предлагащи финансови услуги и магазинери и предлагащи услуги в интернет, по-специално в областите на приложение търговия, трансфер на плащанията, телебанкиране, банкиране от дома, онлайн банкиране
Czech[cs]
Programy pro zpracování dat pro banky a ostatní nabízitele finančních služeb a provozovatele obchodů a služeb na internetu, zejména pro obor použití obchod, platební styk, telebanking, homebanking, online banking
Danish[da]
Databehandlingsprogrammer til banker og andre udbydere af finansielle tjenester og shopindehavere og tjenesteudbydere på internettet, særlig til brug inden for handel, betalingsoverførsel, telebanking, homebanking, onlinebanking
German[de]
Datenverarbeitungsprogramme für Banken und sonstige Anbieter von Finanzdienstleistungen und Shopbetreibern und Dienstanbietern im Internet, insbesondere für den Anwendungsbereich Handel, Zahlungsverkehr, Telebanking, Homebanking, Onlinebanking
Greek[el]
Προγράμματα επεξεργασίας δεδομένων για τράπεζες και λοιπούς παροχείς χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών και ιδιοκτήτες καταστημάτων και παροχείς υπηρεσιών στο Διαδίκτυο, ειδικότερα για τους τομείς του εμπορίου, της διεκπεραίωσης πληρωμών, των τραπεζικών συναλλαγών εξ αποστάσεως, των τραπεζικών συναλλαγών από το σπίτι, των επιγραμμικών τραπεζικών υπηρεσιών
English[en]
Computer programs for banks and other financial service providers and shopkeepers and Internet service providers, in particular for use in the field of commerce, payment transactions, telebanking, homebanking, online banking
Spanish[es]
Programas informáticos para bancos y otros proveedores de servicios financieros y explotadores de comercios y proveedores de servicios en Internet, en particular para aplicaciones de comercio, pagos, banca a distancia, banca en casa, banca en línea
Estonian[et]
Andmetöötlusprogrammid pankadele ja finantsteenuste muudele pakkujatele ja Interneti poepidajatele ja teenusepakkujatele, eelkõige selliste rakendusvaldkondade tarbeks, nt kauplemine, makseringlus, telepangandus, internetipangandus, siduspangandus
Finnish[fi]
Tietojenkäsittelyohjelmat pankeille ja muille rahataloudellisten palvelujen tarjoajille, kaupan alan liikkeenharjoittajille ja Internetin palveluntarjoajille, erityisesti kauppaa, maksuliikennettä, etäpankkipalveluja, kotipankkipalveluja, online-pankkipalveluja varten
French[fr]
Programmes informatiques pour banques et autres fournisseurs de services financiers, exploitants de magasins et fournisseurs de services sur l'internet, en particulier dans le domaine du commerce, de la circulation des paiements, des opérations bancaires par téléphone, des opérations bancaires à domicile, des opérations bancaires en ligne
Croatian[hr]
Programi za obradu podataka za banke i ostale ponuđače financijskih usluga i voditelje trgovina i ponuđače usluga na internetu, posebice za područja trgovine, platnog prometa, telebankarstva, kućnog bankarstva, internetskog bankarstva
Hungarian[hu]
Adatfeldolgozó programok bankok és egyéb pénzügyi szolgáltatók és boltok üzemeltetői és internetes szolgáltatók számára, különösen a szállodák, fizetési forgalom, telefonos bankolás, otthoni bankolás, on-line bankolás alkalmazási területei számára
Italian[it]
Programmi di elaborazione dati per banche e altri fornitori di servizi finanziari, gestori di negozi e fornitori di servizi su Internet, in particolare da applicare in campo di commercio, servizi di pagamento, telebanking, homebanking, servizi bancari on-line
Lithuanian[lt]
Duomenų dorojimo programos bankų ir kitų finansinių paslaugų teikėjų ir parduotuvių operatorių ir paslaugų teikėjų internete reikmėms, ypač naudojamos prekyboje, vykdant mokėjimo operacijas, elektroninėje bankininkystėje, elektroninėje bankininkystėje, internetinėje bankininkystėje
Latvian[lv]
Datu apstrādes programmas bankām un citiem finanšu pakalpojumu sniedzējiem un veikalu īpašniekiem, un pakalpojumu piedāvātājiem internetā, jo īpaši tirdzniecības, norēķinu attiecību, telebankas, bankas pakalpojumu sniegšanas mājās, interneta bankas pakalpojumu jomā
Maltese[mt]
Programmi għall-ipproċessar tad-dejta għal banek u għal fornituri oħra ta' servizzi finanzjarji u ħwienet u fornituri ta' servizzi fuq l-Internet, speċjalment għall-użu fil-qasam tal-kummerċ, ta' transazzjonijiet monetarji, ta' servizzi bankarji bit-telefown, ta' servizzi bankarji mid-dar u ta' servizzi bankarji onlajn
Dutch[nl]
Computerprogramma's voor banken en andere aanbieders van financiële diensten en shopexploitanten en dienstaanbieders op internet, met name op het gebied van handel, betalingsverkeer, telebankieren, thuisbankieren, onlinebankieren
Polish[pl]
Programy do przetwarzania danych dla banków i innych oferentów usług finansowych i dla prowadzących sklepy i dla dostawców usług w Internecie, zwłaszcza w zakresie handlu, obrotu płatniczego, bankowości telefonicznej, home bankingu, bankowości online
Portuguese[pt]
Programas para tratamento da informação destinados a bancos e a outros prestadores de serviços financeiros e retalhistas e prestadores de serviços na Internet, em especial no âmbito do comércio, serviços de pagamentos, serviços de telebanco, serviços de homebanking, serviços bancários em linha
Romanian[ro]
Programe pentru procesarea datelor pentru banci si alte contractoare de servicii financiare si administratori de magazine si ofertanti de servicii pe internet, in special pentru domeniul de activitate comercial, al tranzactiilor monetare, al telebankingului, sistemului bancar direct, sistemului bancar online
Slovak[sk]
Prístroje na spracovanie údajov pre banky a ostatných ponúkateľov finančných služieb a prevádzkovateľov obchodov a ponúkateľov služieb na internete, najmä pre oblasť aplikácie obchod, platobný styk, telebanking, homebanking, online banking
Slovenian[sl]
Programi za obdelavo podatkov za banke in druge ponudnike finančnih storitev in upravljavcev trgovin ter ponudnikov storitev na internetu, zlasti za področje uporabe v trgovanju, plačilnem prometu, telebančništvu, domačem bančništvu, spletnem bančništvu
Swedish[sv]
Databehandlingsprogram för banker och andra leverantörer av finansiella tjänster och butiksdriftföretag och tjänsteföretag på internet, speciellt för användningsområdet handel, betalningstjänster, nätbaserade banktjänster, hembanktjänster, direktanslutna banktjänster