Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
System for grinding stones and the like that may be mounted on a fixed structure, on a movable structure (such as movable stone crushers), or, alternatively, may be mounted at the end of an articulated arm of a vehicle of the type used for earth‐moving, said system also being used to grind other types of material such as, for example, materials for recycling (tyres, glass, plastic, etc.), incorporating a stationary body (6) and a movable body (7) in mutually inclined planes, such that the product (4) to be ground is fed in at one of the ends thereof and the ground product emerges at the opposite end thereof, there being means for transmitting movement to the body (7) that can move with respect to the stationary body (6).
Spanish[es]
Sistema triturador de piedras y similares, que puede ser montado en una estructura fija, en una estructura móvil (como las machacadoras móviles), o bien puede ser montado en el extremo de un brazo articulado de un vehículo del tipo de los utilizados para el movimiento de tierras, siendo también de aplicación para la trituración de otros tipos de materiales, como por ejemplo, materiales para ser reciclados (neumáticos, vidrio, plástico, etc.), incorporando un cuerpo fijo (6) y un cuerpo móvil (7) según planos inclinados entre sí, de forma que por uno de sus extremos se produce una alimentación del producto (4) a triturar y por su extremo opuesto sale el producto triturado, disponiendo de medios transmisores de movimiento al cuerpo móvil (7) respecto del cuerpo fijo (6).
French[fr]
Le système de broyage comprend un corps fixe (6) et un corps mobile (7) suivant des plans inclinés entre eux, de sorte que par une de ses extrémités se produise une alimentation de produit (4) à broyer et par son extrémité opposée, sorte le produit broyé, le système comportant des moyens de transmission du mouvement au corps mobile (7) relativement au corps fixe (6).