Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Този подход, струва ми се, е в основата на преценката на Съда в решение от 14 юни 2007 г., Комисия/Финландия(44).
Danish[da]
Denne tilgang synes efter min opfattelse at bekræfte Domstolens bedømmelse i dom af 14. juni 2007, Kommissionen mod Finland (44).
Greek[el]
Στην προσέγγιση αυτή στηρίζεται, έτσι νομίζω, η αξιολόγηση του Δικαστηρίου στην απόφαση της 14ης Ιουνίου 2007, Επιτροπή κατά Φινλανδίας (44).
English[en]
That approach seems to underlie the Court’s finding in its judgment of 14 June 2007, Commission v Finland.
Spanish[es]
A mi parecer, este enfoque subyace a la apreciación del Tribunal de Justicia en la sentencia de 14 de junio de 2007, Comisión/Finlandia.
French[fr]
Cette approche sous‐tend, me semble-t-il, l’appréciation de la Cour dans l’arrêt du 14 juin 2007, Commission/Finlande (44).
Croatian[hr]
Čini mi se da se na tom pristupu temelji ocjena Suda u presudi od 14. lipnja 2007., Komisija/Finska(44).
Italian[it]
Mi sembra che la valutazione della Corte nella sentenza del 14 giugno 2007, Commissione/Finlandia (44) sia sottesa a tale approccio.
Latvian[lv]
Šāda pieeja, manuprāt, ir pamatā Tiesas vērtējumam 2007. gada 14. jūnija spriedumā Komisija/Somija (44).
Portuguese[pt]
Esta abordagem está subjacente, na minha opinião, à apreciação do Tribunal de Justiça no Acórdão de 14 de junho de 2007, Comissão/Finlândia (44).
Slovenian[sl]
Ta pristop po mojem mnenju podpira presojo Sodišča v sodbi z dne 14. junija 2007, Komisija/Finska.(