Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا الرجل قام بقتل 18 ضحية حتي الآن
Bulgarian[bg]
Този до тук си призна за 18 убийства.
Czech[cs]
Ten chlap nám zatím předložil 18 vražd.
German[de]
Dieser Kerl hat uns bis jetzt 18 Morde geliefert.
Greek[el]
Ως τώρα αυτός ο τύπος μας έχει δώσει 18 φόνους.
English[en]
This guy has given us 18 murders so far.
Spanish[es]
Este sujeto nos ha dado 18 asesinatos hasta el momento.
Finnish[fi]
Mies on myöntänyt jo 18 murhaa.
French[fr]
Ce type nous a donné 18 meurtres jusqu'ici.
Hebrew[he]
הבחור הזה נתן לנו 18 רציחות עד כה.
Croatian[hr]
Ovaj tip nam je dao 18 ubojstava dosad.
Hungarian[hu]
Ez a fickó 18 gyilkosságot vallott be eddig.
Italian[it]
Questo tizio ci ha confessato 18 omicidi, finora.
Japanese[ja]
この 男 は 今 の ところ 18 人 の 殺人 を 自供 し て い る
Macedonian[mk]
Овој човек ни даде 18 убиства досега.
Dutch[nl]
Deze kerel gaf ons 18 moorden tot nu toe.
Polish[pl]
Przyznał się już do osiemnastu morderstw.
Portuguese[pt]
Este cara nos deu 18 assassinatos até agora.
Romanian[ro]
Tipul ăsta a recunoscut 18 crime până acum.
Russian[ru]
Этот парень рассказал нам о восемнадцати убийствах.
Sinhala[si]
මේ හාදයා මිනී මැරුම් 18ක් කරපු කෙනෙක්.
Slovenian[sl]
Zaenkrat nam je povedal za 18 umorov.
Swedish[sv]
Han har givit oss 18 mord hittills.
Turkish[tr]
Şimdiye kadar bize on sekiz cinayetini anlattı.