Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي حين أن ميزانية الدعم لا تمثل في هذا الإطار أكثر من 16.2 في المائة من مجموع الموارد (الجدول 1)، وطدت اليونيسيف آليات متكاملة لإعداد الميزانيات واستعراضها بأسلوب ينحو إلى التركيز على النتائج من خلال خطط لإدارة البرامج القطرية من أجل المكاتب القطرية وخطط لإدارة المكاتب من أجل المكاتب الإقليمية والمكاتب الكائنة بالمقر.
Spanish[es]
Dentro de este marco, si bien el presupuesto de apoyo representa únicamente el 16,2% del total de recursos (cuadro 1), el UNICEF ha institucionalizado mecanismos integrados de preparación y examen de presupuestos orientados a los resultados en todos los planes de gestión para las oficinas exteriores, así como en los planes de administración de oficinas en la sede y las oficinas regionales.
French[fr]
Dans ce contexte, et bien que son budget d’appui ne représente que 16,2 % de ses ressources totales (tableau 1), l’UNICEF a intégré la budgétisation axée sur les résultats et les mécanismes d’examen dans les plans de gestion des programmes de pays pour les bureaux de pays, et dans les plans de gestion des bureaux pour les bureaux régionaux et le siège.
Russian[ru]
В соответствии с этим рамочным документом ЮНИСЕФ официально внедрил комплексные механизмы подготовки и обзора бюджета, ориентированные на конечные результаты, с помощью планов управления страновыми программами для страновых отделений и планов управления отделениями для региональных отделений и штаб-квартиры, хотя на бюджет вспомогательных расходов приходится лишь 16,2 процента от общего объема ресурсов (таблица 1).
Chinese[zh]
在这一框架内,虽然支出预算在资源总额中仅占16.2%(表1),儿童基金会已通过用于国家办事处的国家方案管理计划以及区域办事处和总部办事处的办事处管理计划,将注重成果的综合预算编制和审查机制体制化。