Metadata
Author: jw2019
Data
Central Bikol[bcl]
Salamat po para sa mga magasin na Torrengbantayan asin Awake!
Czech[cs]
Děkuji vám za časopisy Strážná věž a Probuďte se!
English[en]
Thank you for the Watchtower and Awake! magazines.
Spanish[es]
Muchas gracias por las revistas La Atalaya y ¡Despertad!
French[fr]
Merci pour La Tour de Garde et Réveillez-vous !
Hiligaynon[hil]
Salamat sa mga magasin nga Lalantawan kag Magmata!
Armenian[hy]
Շնորհակալություն «Դիտարան» եւ «Արթնացե՛ք» պարբերագրերի համար։
Italian[it]
Grazie per le riviste La Torre di Guardia e Svegliatevi!
Lingala[ln]
Matɔndi mingi mpo na Linɔ́ngi ya Mosɛnzɛli mpe Lamuká!
Lozi[loz]
Na itumela kwa limagazini za Tora ya ku Libelela ni Awake!
Malagasy[mg]
Misaotra amin’ny Tilikambo Fiambenana sy Mifohaza!
Dutch[nl]
Bedankt voor De Wachttoren en Ontwaakt!
Polish[pl]
Dziękuję za czasopisma Strażnica i Przebudźcie się!
Portuguese[pt]
Obrigada pelas revistas A Sentinela e Despertai!.
Rundi[rn]
Ndabashimiye cane ku bw’ibinyamakuru Umunara w’Inderetsi na Réveillez-vous!.
Romanian[ro]
Vă mulţumesc pentru revistele Turnul de veghe şi Treziţi-vă!
Russian[ru]
Спасибо вам за „Сторожевую башню“ и „Пробудитесь!“.
Kinyarwanda[rw]
Ndabashimira kandi kubera ko mutugezaho amagazeti y’Umunara w’Umurinzi na Réveillez-vous !
Slovak[sk]
Ďakujem Vám za časopisy Strážna veža a Prebuďte sa!
Shona[sn]
Ndinokutendai nemagazini eNharireyomurindi neAwake!
Serbian[sr]
Hvala vam za časopise Kulu stražaru i Probudite se!
Sranan Tongo[srn]
Grantangi gi A Waktitoren nanga na Ontwaakt!
Swedish[sv]
Tack så mycket för tidskrifterna Vakttornet och Vakna!
Swahili[sw]
Asanteni kwa ajili ya magazeti Mnara wa Mlinzi na Amkeni!
Congo Swahili[swc]
Asanteni kwa ajili ya magazeti Mnara wa Mlinzi na Amkeni!
Tagalog[tl]
Salamat po sa magasing Bantayan at Gumising!
Tswana[tn]
Ke a lo leboga ka ntlha ya dimakasine tsa Tora ya Tebelo le Tsogang!
Tsonga[ts]
Ndzi nkhensa timagazini ta Xihondzo xo Rindza swin’we ni Xalamuka!
Ukrainian[uk]
Дякую вам за журнали „Вартова башта“ і „Пробудись!“.
Xhosa[xh]
Enkosi ngamaphephancwadi iMboniselo noVukani!
Zulu[zu]
Siyabonga kakhulu ngomagazini be-Nqabayokulinda ne-Phaphama!