Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كم شخص في العالم لديهم الشريحة ؟
Bulgarian[bg]
Колко хора по света имат тези СИМ карти?
Bangla[bn]
দুনিয়ায় কত মানুষের কাছে ওই সিম কার্ডগুলো আছে?
Czech[cs]
Kolik lidí na světě má tu jeho SIM kartu?
Danish[da]
Hvor mange mennesker har ikke anskaffet sig de sim-kort?
German[de]
Wie viele Menschen weltweit haben diese SIM-Karten?
Greek[el]
Πόσοι άνθρωποι στον κόσμο έχουν αυτές τις κάρτες SIM;
English[en]
How many people around the world have got those SIM cards?
Spanish[es]
¿Cuántas personas en el mundo tienen esas tarjetas SIM?
Estonian[et]
Kui paljudel maailmas on tema SIM kaardid?
Persian[fa]
چندتا از مردم جهان از اون سیمکارت ها گرفتن ؟
Finnish[fi]
Monellako on niitä SIM-kortteja?
French[fr]
Combien de gens dans le monde ont une de ces cartes SIM?
Hebrew[he]
לכמה אנשים בעולם יש את כרטיסי הסים האלו?
Croatian[hr]
Koliko ljudi na svijetu ima te SIM kartice?
Hungarian[hu]
Hány embernek lehet olyan SIM-kártyája?
Indonesian[id]
Berapa banyak orang di seluruh dunia Yang memiliki Kartu SIM itu?
Icelandic[is]
Hve margir víðs vegar um heiminn eiga þessi símakort?
Italian[it]
Quante persone al mondo hanno quelle SIM?
Korean[ko]
그 유심카드를 가진 수많은 사람들을
Lithuanian[lt]
Kiek žmonių pasaulyje jau turi jo SlM korteles?
Macedonian[mk]
Колку луѓе ширум светот ги имаат тие СИМ картички?
Malay[ms]
Berapa ramai orang di dunia ini yang ada kad sim itu?
Norwegian[nb]
Hvor mange folk i verden har slike SIM-kort?
Dutch[nl]
Hoeveel mensen zijn er met zo'n SIM-kaart?
Polish[pl]
Ile osób na świecie ma jego kartę SIM?
Portuguese[pt]
Quantas pessoas no mundo têm aquele cartão SIM?
Romanian[ro]
Câţi oameni în lume au acea cartelă SIM?
Russian[ru]
Сколько людей по всему миру взяло эти SIM-карты?
Sinhala[si]
ලෝකේ කී දෙනෙක් ලඟ ඒ සිම් ඇත්ද?
Slovak[sk]
Koľko ľudí na svete má tie SIM karty?
Slovenian[sl]
Koliko po svetu jih ima te SIM kartice?
Serbian[sr]
Koliko ljudi na svetu ima te SIM kartice?
Swedish[sv]
Hur många människor i världen har fått SIM-kortet?
Thai[th]
ไม่รู้ว่ามีกี่คนในโลกนี้ที่มีซิมการ์ด พวกนั้นอยู่
Turkish[tr]
Dünyada kaç kişide o sim kartlardan var?
Vietnamese[vi]
Bao nhiêu người trên thế giới đang dùng những SIM đó?
Chinese[zh]
世上 有 多少 人有 他 的 SIM卡 ?