Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Даваш им бонбони?
Czech[cs]
Ty jim dáváš bonbóny?
Greek[el]
Δίνεις καραμέλες;
English[en]
You're giving them candy?
Spanish[es]
¿Les das caramelos?
Estonian[et]
Sa annad neile kommi?
Croatian[hr]
Dajes im slatkise?
Hungarian[hu]
Cukorkát adsz nekik?
Indonesian[id]
Kau beri mereka permen?
Icelandic[is]
Gefurđu ūeim sælgæti?
Macedonian[mk]
Им даваш бомбони?
Norwegian[nb]
Gir du dem godteri?
Dutch[nl]
Geef je ze snoep?
Polish[pl]
Dajesz im cukierki?
Portuguese[pt]
Vai dar balas pra eles?
Romanian[ro]
Le dai bomboane?
Slovak[sk]
Ty im dáváš cukríky?
Serbian[sr]
Daješ im slatkiše?
Swedish[sv]
Ger du dem godis?
Turkish[tr]
Onlara şeker mi veriyorsun?
Chinese[zh]
你給 病患 糖果 ?