Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Look, Louise, she obviously doesn't want to reconnect with her father.
Spanish[es]
Mira, Louise, es obvio que no quiere reconectarse con su padre.
Estonian[et]
Ta ei taha isaga kohtuda.
Finnish[fi]
Hän ei halua tavata isäänsä.
Portuguese[pt]
Louise, ela não quer reconciliar com o pai dela.
Russian[ru]
Послушай, Луиза, очевидно, она не хочет возобновлять связь со своим отцом.