Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
برررر. الان الشفتين جاهزتين
Bulgarian[bg]
Сега устните Ви трябва да се съживяват.
Catalan[ca]
Els llavis se us haurien de despertar.
Czech[cs]
Vaše rty by se měli už oživit.
Danish[da]
Nu burde dine læber leve op.
English[en]
Now your lips should be coming alive.
Spanish[es]
Ahora sus labios deben estar vivos.
Persian[fa]
و حالا لب ها باید حسابی آماده شده باشن
Finnish[fi]
Nyt huulten pitäisi olla heräämässä.
Galician[gl]
Agora os beizos terían que estar vivos.
Hebrew[he]
השפתיים שלכם בטח מתעוררות לחיים עכשיו.
Croatian[hr]
Sada bi vaše usne trebale početi oživljavati.
Hungarian[hu]
Az ajkunknak most már életre kell kelnie.
Italian[it]
Ora le vostre labbra dovrebbero prendere vita.
Japanese[ja]
ブルルルル これで 唇も準備万端です
Kurdish Kurmanji[ku]
ئێستا لێوەکانتان پێویستە وەک زیندوویان لێبێت.
Latvian[lv]
Tagad jūsu lūpas atdzīvosies.
Malay[ms]
Kini bibir anda sepatutnya datang hidup.
Burmese[my]
အခုဆိုရင်ခင်ဗျားတို့ နှုတ်ခမ်းတွေဟာ အသက်ဝင်လောက်ပြီပေါ့ဗျာ။
Norwegian[nb]
Leppene dine bør begynne å løsne opp nå.
Portuguese[pt]
Agora os lábios devem estar a ganhar vida.
Romanian[ro]
Acum buzele au înviat.
Russian[ru]
Теперь ваши губы оживают.
Slovak[sk]
Cítite, ako vám pery ožívajú.
Slovenian[sl]
No, zdaj bi morale vaše ustnice oživeti.
Serbian[sr]
Vaše usne bi sada trebalo da živnu.
Thai[th]
บรื้อ ทีนี้ริมฝีปากคุณก็ตื่นแล้ว
Turkish[tr]
Şimdi dudaklarımız canlanıyor olmalı.
Ukrainian[uk]
Зараз ваші губи повинні стати живими.
Uzbek[uz]
Endi lablaringiz jonlandi.
Vietnamese[vi]
Giờ thì môi bạn đầy sức sống.
Chinese[zh]
现在你的嘴唇应该活了。