Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وكان يقول لي إن ( بيرد ) هو القاتل في قضية ( غانت )
Bulgarian[bg]
И той ми каза, че Бърд е убиецът на Гент.
Czech[cs]
A řekl mi, že v případu Gant střílel Bird.
German[de]
Und er sagt mir, dass Bird der Schütze in dem Gant-Fall war.
Greek[el]
Μου λέει πως ο Μπερντ σκότωσε τον Γκαντ.
English[en]
He's giving it to me that Bird is the shooter in the Gant case.
Spanish[es]
Me dijo que Bird era el asesino del caso Gant.
Finnish[fi]
Hän sanoi, että Bird ampui Gantin.
French[fr]
Et il m'a dit que c'est Bird qui a buté Gant.
Hebrew[he]
הוא אמר לי שבירד הוא היורה בתיק של גאנט.
Croatian[hr]
Rekao mi je da je bird ubojica u slučaju Gant.
Hungarian[hu]
Azt mondta, Bird lőtte le Gantet.
Italian[it]
E lui mi ha rivelato che era stato Bird a uccidere Gant.
Macedonian[mk]
Тој ми кажа дека Птицата го убил Гент.
Norwegian[nb]
Han forteller at Bird skjøt Gant.
Dutch[nl]
Hij vertelde me dat Bird Gant heeft neergeschoten.
Polish[pl]
Mówi mi, że to Bird zastrzelił Ganta.
Portuguese[pt]
Ele disse-me que o Bird era o assassino do caso Gant.
Romanian[ro]
Şi mi l-a dat pe Bird, ucigaşul din cazul Gant.
Russian[ru]
И он выдал мне, что стрелявшим в деле Гэнта был Берд.
Slovenian[sl]
Povedal je, da je bil Bird strelec v Gantovem primeru.
Serbian[sr]
Govorio mi je da je Bird ubio Ganta.
Swedish[sv]
Han sa till mig att Bird var den som sköt Gant.
Turkish[tr]
Ve o da bana Gant'ı vuran kişinin Bird olduğunu söylemişti.