Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Za nekoliko trenutaka će ga ubiti Arthur Jarrett je osuđivani kriminalac kome je dopušteno da sam izabere način svog smaknuća.
German[de]
In ein paar Augenblicken wird er getötet, denn Arthur Jarrett ist ein verurteilter Verbrecher, dem gestattet wurde, die Art seiner Hinrichtung selbst zu bestimmen.
Greek[el]
Σε λίγες στιγμές, θα θανατωθεί... γιατί ο Άρθουρ Τζάρετ είναι θανατοποινίτης... στον οποίο επιτράπηκε να επιλέξει τον τρόπο εκτέλεσής του.
English[en]
In a few moments now, he will be killed for Arthur Jarrett is a convicted criminal who has been allowed to choose the manner of his own execution.
Estonian[et]
Mõne hetke pärast ta tapetakse sest Arthur Jarrett on süüdimõistetud kurjategija kellele on antud võimalus valida ise hukkamise viis.
Croatian[hr]
Za nekoliko trenutaka će biti ubijen jer je Arthur Jarrett osuđivani kriminalac kome je dopušteno da odabere način svoje egzekucije.
Italian[it]
perché Arthur Jarrett è un criminale... a cui è stata data la possibilità di scegliere come essere giustiziato.
Dutch[nl]
Over enkele ogenblikken wordt hij gedood... want Arthur Jarrett is'n veroordeeld misdadiger... die zijn eigen executiemethode heeft mogen kiezen.
Polish[pl]
Za chwilę zostanie zabity, bo to Arthur Jarrett, skazaniec, któremu pozwolono wybrać rodzaj egzekucji.
Portuguese[pt]
Em alguns momentos, ele será morto... pois Arthur Jarrett é um criminoso condenado... a quem foi permitido escolher o modo da sua execução.
Russian[ru]
Через несколько секунд его убьют потому что Артур Джаррет - преступник которому позволили самому выбрать способ собственной казни.
Serbian[sr]
Za nekoliko trenutaka će biti ubijen jer je Arthur Jarrett osuđivani kriminalac kome je dopušteno da odabere način svoje egzekucije.