Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا ذاهبة لإحضار مقياس النبض
Bulgarian[bg]
Отивам за монитора.
German[de]
Ich hole das Sichtgerät.
Greek[el]
Πάω για το μόνιτορ.
English[en]
I'm going for the monitor.
Spanish[es]
Voy a buscar el monitor.
Croatian[hr]
Idem po monitor.
Italian[it]
Prendo il monitor.
Portuguese[pt]
Vou buscar o monitor.
Serbian[sr]
Ću za monitor.
Swedish[sv]
Jag hämtar monitorn.
Turkish[tr]
Monitörü getiriyorum.