Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чудя се с какво са се прехранвали екипажът на " Салвоксия ", след като провизиите им са свършили.
Czech[cs]
Zajímalo by mě, co dělala posádka Salvoxie, když jim došly nouzové příděly.
German[de]
Ich frage mich, was sie aßen, als ihre Rationen alle waren?
English[en]
I wonder what the crew of the Salvoxia did for food after their emergency rations were gone.
Spanish[es]
Me pregunto qué hizo la tripulación del Salvoxia para obtener comida después de agotar las raciones de emergencia.
French[fr]
Comment l'équipage a-t-il pu se nourrir après l'épuisement des rations?
Hebrew[he]
אני תוהה מה צוות סלבקסיה עשה עבור מזון אחרי שמנות החירום שלהם נגמרו.
Croatian[hr]
Pitam se što je posada Salvoxije radila nakon što su im rezerve hrane nestale.
Hungarian[hu]
Kíváncsi vagyok, mit ehetett a Salvoxia legénysége, miután kifogytak a szükségfejadagokból...
Polish[pl]
Ciekawe co jadła załoga Salvoxii, kiedy skończyły się ich racje żywnościowe.
Portuguese[pt]
Imagino o que a tripulação da Salvoxia fêz por comida, após suas rações de emergência terem terminado.
Romanian[ro]
Mă întreb ce a făcut echipajul de pe Salvoxia după ce raţiile lor de urgenţă s-au terminat.
Slovenian[sl]
Kaj so jedli, ko je zmanjkalo suhe hrane?
Turkish[tr]
Salvoxia mürettebatının acil durum istihkakı bittikten sonra ne yaptıklarını çok merak ediyorum.