Metadata
Author: globalvoices
Data
Arabic[ar]
عادًة لا تقوم شركة الاتصالات بتسليم رموز فك التشفير لأحد إلا إن أجبرت على ذلك بموجب القانون.
Bangla[bn]
সাধারণত সরকারি কর্তৃপক্ষের অনুরোধে মোবাইল সেবাদাতা প্রতিষ্ঠান আপনার কোড তাদের হাতে তুলে দিতে পারে।
English[en]
Typically, a mobile carrier would only hand over the key if compelled to do so by law enforcement.
Spanish[es]
Habitualmente el operador de telefonía móvil solo entregaría la clave si se ve obligado a ello para cumplir con la ley.
French[fr]
Normalement, un opérateur mobile ne va transmettre la clé que s'il est requis de le faire par les représentants de la loi.
Japanese[ja]
携帯キャリアは通常、法執行機関から要請があった場合にのみ暗号鍵を渡すものだ。
Portuguese[pt]
Normalmente, um provedor de telefone só pode entregar a chave criptográfica se obrigado pela lei.