Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تلعب أي رياضات.. ؟
Bulgarian[bg]
Бъба Джей, Спортуваш ли нещо?
Bosnian[bs]
Baviš se kakvim sportom?
Danish[da]
Dyrker du selv sport?
German[de]
Machst du selbst irgendwelchen Sport?
Greek[el]
Παίζεις καθόλου παιχνίδια μόνος σου;
English[en]
Do you play any sports yourself?
Spanish[es]
Y usted practica algún deporte?
Estonian[et]
Kas sa ise ka sporti teed?
Finnish[fi]
Harrastatko itse urheilua?
French[fr]
Tu pratiques un sport sinon?
Hebrew[he]
אתה עוסק בספורט?
Croatian[hr]
Baviš se kakvim sportom?
Hungarian[hu]
Sportolsz valamit?
Dutch[nl]
Doe je zelf ook aan sport?
Portuguese[pt]
Bubba J, você pratica algum esporte?
Slovenian[sl]
Se sam ukvarjaš s športom?
Serbian[sr]
Baviš se kakvim sportom?