Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولأنه تم انتخابي رئيساً صباح هذا اليوم فحسب، لم يتح لي الوقت الكافي للتشاور مع الدول الأعضاء استعداداً لبدء الدورة في الأسبوع بعد القادم.
English[en]
Having been elected Chairman only this morning, I do not have enough time to consult member States in the runup to the beginning of the session the week after next.
Spanish[es]
Al haber sido elegido Presidente sólo esta mañana, no tengo tiempo suficiente para consultar a los Estados miembros mientras se realicen los preparativos para el período de sesiones que comenzará dentro de una semana.
French[fr]
Ayant été élu Président ce matin à peine, je n’aurai pas le temps de consulter les États Membres avant le début de la session d’ici deux semaines.
Chinese[zh]
我今天上午才当选委员会主席,因此还没有足够时间,在下下星期会议开始之前,与会员国协商。