Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Stop! Listen up or I'll turn your earrings into guts!
Spanish[es]
Ahora escucha, o de arranco los aretes y hago tripas con ellos.
Hebrew[he]
תקשיב לי או שאני אתלוש לך את העגילים ואכין מהם קרביים!
Dutch[nl]
Luister goed of ik verander je oorbellen in ingewanden!
Portuguese[pt]
Agora escuta, ou te arranco as tripas
Serbian[sr]
Slušaj ili ću ti nabiti uši u stomak!
Turkish[tr]
Beni dinle yoksa küpelerini bağırsaklara dönüştürürüm!
Vietnamese[vi]
Giờ thì nghe đây, hoặc tôi sẽ giật khuyên tai của anh làm dây cước!