Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Там може да се открие както името, така и снимката на сестрата, която живее в тази къща...
Bosnian[bs]
U njemu je i ime i slika sestre koja tu živi.
Czech[cs]
Na témže místě je také obraz a jméno té, která v domě žije.
German[de]
Dort wirst du das Bildnis der Bewohnerin des Hauses finden.
Greek[el]
Εκεί βρίσκεται το πορτρέτο και τ'όνομα της αδελφής που μένει στο σπίτι.
English[en]
There, you will find an image of the house's dweller.
Spanish[es]
Ahí encontrarán el retrato de la habitante de la casa...
Estonian[et]
Sealt võid leida õe pildi ja nime, kes seal majas elab.
Finnish[fi]
Sieltä voit löytää tuossa talossa asuvan sisaren kuvan ja nimen.
French[fr]
Là, vous trouverez le portrait et le nom de la sœur qui habite la maison.
Hungarian[hu]
Ezekből tudható meg, hogy abban a házban melyik nővér él a három közül.
Macedonian[mk]
Тука ќе ја најдете сликата и името на сестрата која живее во таа куќа.
Polish[pl]
Tam można znaleźć imię i obraz, przedstawiający Matkę żyjącą w tym domu.
Portuguese[pt]
Aí encontrarão o retrato e o nome da habitante da casa.
Romanian[ro]
Acolo poţi găsi şi poze cu numele surorilor ce locuiesc în casă...
Slovak[sk]
Tam je možné nájsť meno a obraz sestry, žijúcej v tom dome.
Serbian[sr]
U njemu je i ime i slika sestre koja tu živi.
Turkish[tr]
Mahzende, o evde yaşayan kızkardeşin resmini ve ismini bulabilirsiniz.