Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Алма съветва своя син Сивелон
Cebuano[ceb]
Si Alma mitambag sa iyang anak nga lalaki nga si Helaman
Czech[cs]
Alma radí svému synu Helamanovi
Danish[da]
Alma råder sin søn Helaman
German[de]
Alma erteilt seinem Sohn Helaman Rat
Spanish[es]
Alma aconseja a su hijo Helamán
Estonian[et]
Alma annab nõu oma pojale Heelamanile
Finnish[fi]
Alma neuvoo poikaansa Helamania
French[fr]
Alma conseille son fils, Hélaman
Croatian[hr]
Alma savjetuje svojeg sina Helamana
Hungarian[hu]
Alma tanácsokat ad fiának, Hélamánnak
Armenian[hy]
Ալման խորհուրդ է տալիս իր որդի Հելամանին
Indonesian[id]
Alma menasihati putranya, Helaman
Italian[it]
Alma dà dei consigli a suo figlio Helaman
Japanese[ja]
アルマ,息子ヒラマンに勧告する
Khmer[km]
អាលម៉ា បង្រៀន កូនប្រុស របស់ គាត់ ហេលេមិន
Korean[ko]
앨마가 아들 힐라맨에게 권고하다
Lithuanian[lt]
Alma moko savo sūnų Helamaną
Latvian[lv]
Alma dod padomu savam dēlam Helamanam
Malagasy[mg]
Nananatra an’i Helamàna zanany lahy i Almà
Mongolian[mn]
Алма хүү Хиламандаа зөвлөсөн нь
Norwegian[nb]
Alma gir råd til sin sønn Helaman
Dutch[nl]
Alma geeft zijn zoon Helaman raad
Polish[pl]
Alma radzi swojemu synowi Helamanowi
Portuguese[pt]
Alma aconselha seu filho Helamã
Romanian[ro]
Alma îl sfătuieşte pe fiul său, Helaman.
Russian[ru]
Алма наставляет своего сына Геламана
Samoan[sm]
Ua fautuaina e Alema lona atalii o Helamana
Swedish[sv]
Alma ger råd och anvisningar till sin son Helaman
Swahili[sw]
Alma anamshauri mwanawe Helamani
Thai[th]
แอลมาแนะนําฮีลามันบุตรชาย
Tagalog[tl]
Pinayuhan ni Alma ang kanyang anak na si Helaman
Tongan[to]
ʻOku faleʻi ʻe ʻAlamā hono foha ko Hilamaní
Ukrainian[uk]
Алма дає пораду своєму сину Геламану
Vietnamese[vi]
An Ma khuyên dạy con trai Hê La Man của ông