Besonderhede van voorbeeld: 5494874347985653558

Arabic

" ثمّة صفة بشأن ( المذؤوبين ) ، وهي أنّهم لا يتقبلون إتّهامهم بالقتل بصدر رحب "

Czech

O vlkodlacích se ví, že nemají příliš v lásce, když je někdo obviní z vraždy.

Greek

Το θέμα με τους λυκάνθρωπους, είναι ότι δεν το παίρνουν καλά όταν κατηγορούνται για δολοφονία.

English

The thing about werewolves is that they don't take too well at being accused of murder.

Spanish

Lo que tienen los hombres lobo es que no toman muy bien que los acusen de asesinato.

Finnish

Ihmissusien vikana on, että ne eivät ota oikein hyvin vastaan - syytöksiä murhasta.

French

Le problème, c'est que le loup garou n'aiment pas vraiment qu'on les accuse de meurtre.

Hungarian

A vérfarkasokról tudni kell, hogy nem igazán szeretik, ha gyilkossággal vádolják őket.

Indonesian

Sesuatu tentang manusia srigala adalah apa yang tidak mereka ambil dengan baik dalam tuduhan sebagai pembunuh.

Italian

[ ( Dylan ) è che non prendono molto bene un'accusa di omicidio. ]

Dutch

Weerwolven vinden het niet leuk als ze van moord beschuldigd worden.

Portuguese

Os lobisomens não gostam de ser acusados de assassinatos.

Romanian

Chestia cu vârcolacii e că nu se simt bine dacă sunt acuzaţi de crimă.

Slovenian

Stvar pri volkodlakih je da ne prenašajo obtožb za umor.

Albanian

nje gje eshte per njerezit-ujqer eshte se ata nuk e perballojne fort mire kur i akuzon per vrasje.

Serbian

Проблем са вукодлацима је да они не подносе добро оптужбу за убиство.

Turkish

Kurtadamların pek iyi gözle bakmadığı şeylerden biri cinayetle suçlanmaktır.