Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Si manteniu premut el & BER; mentre el cursor del ratolí està a sobre dels botons Amunt, Enrera o Endavant de la barra d' eines, apareixerà un menú amb les localitzacions visitades més recentment
Danish[da]
Ved at holde venstre museknap nede mens musen er over værktøjslinjens Op, Tilbage eller Fremad knapper kommer der en menu frem med nyligt besøgte steder
German[de]
Wenn Sie in der & konqueror;-Werkzeugleiste die linke Maustaste über einem der Knöpfe Aufwärts, Zurück oder Nach vorne gedrückt halten, erscheint ein Menü mit kürzlich besuchten Ordners
English[en]
Holding the & LMB; pressed while the mouse pointer is over the Toolbar Up, Back or Forward buttons brings up a menu of recently visited locations
Spanish[es]
Si mantiene pulsado el botón izquierdo del ratón mientras el cursor del ratón está sobre los botones Arriba, Atrás o Adelante de la barra de herramientas, hará aparecer un menú con las direcciones recientemente visitadas
Estonian[et]
Kui hoida & HVN; all ajal, mil hiirekursor on tööriistariba nupu Üles, Tagasi või Edasi kohal, avaneb hiljuti külastatud asukohtade nimekiri
French[fr]
L' action de maintenir le & BGS; enfoncé alors que le pointeur de la souris survole les boutons de barre d' outils Dossier parent, Précédent ou Suivant fait apparaître un menu des emplacements récemment visités
Italian[it]
Mantenendo premuto il & LMB; mentre il puntatore del mouse è sui pulsanti della barra degli strumenti Su, Indietro, Avanti fa apparire un menu di indiizzi visitati di recente
Khmer[km]
នៅពេលដែលសង្កត់ប៊ូតុងកណ្ដុរខាងឆ្វេងលើប៊ូតុងរបារឧបករណ៍ ឡើងលើ ថយក្រោយ ឬ ទៅមុខ ឲ្យជាប់ ពេលនោះវានឹងបង្ហាញទីតាំងដែលបានចូលទស្សនាថ្មីៗ & #; ។
Norwegian[nb]
Hvis du holder & LMB; nede mens musepekeren peker på Opp-, Tilbake-eller Fram-knappene på verktøylinjene hentes det fram en meny over nylig besøkte steder
Dutch[nl]
Wanneer u de linker muisknop ingedrukt houd op de knoppen Boven, Vorige of Volgende zal er een lijst getoond worden met de laatst bezochte locaties
Norwegian Nynorsk[nn]
Å halda & LMB; nede medan peikaren er over Opp, Tilbake eller Fram på verktøylinja får fram ei liste over stader du nyleg har vitja
Polish[pl]
Przytrzymanie lewego przycisku myszy podczas, gdy wskaźnik myszy jest nad przyciskami W górę, W tył lub W przód powoduje pojawienie się menu z ostatnio odwiedzanymi miejscami
Portuguese[pt]
Se mantiver o & LMB; carregado enquanto o cursor do rato se mantém em cima dos botões da barra de ferramentas Subir, Recuar ou Avançar, aparecerá um menu com as localizações visitadas recentemente
Russian[ru]
Если вы нажмёте левую кнопку мыши на значке Вверх, Назад или Вперёд и будете удерживать кнопку нажатой, появится меню, из которого вы сможете выбрать последние посещённые вами адреса
Kinyarwanda[rw]
i & LMB; i Imbeba Mweretsi ni KURI i, Cyangwa Utubuto Hejuru A Ibikubiyemo Bya Ububiko
Slovenian[sl]
Pritisk & LGM; kadar je miškin kazalec nad gumbi Gor, Nazaj ali Naprej v orodni vrstici prikliče menu pred kratkim obiskanih lokacij
Swedish[sv]
En meny med de senast besökta platserna visas genom att hålla nere vänsterknappen när muspekaren befinner sig över verktygsradens Upp-, Tillbaka-eller Framåt-knappar
Xhosa[xh]
Ibamba i & LMB; icinezelwe ngexesha isalathisi se mouse singapha kwebar yeSixhobo Phezulu, Emva okanye Phambili amaqhosha azisa imenu yeendawo ezisanduluku ndwendwelwa