Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jenom, aby mohli mít ty svoje orgie, požitkáři.
Danish[da]
Bare så de kunne have deres orgier, deres Tinder.
German[de]
Nur damit sie ihre Orgien feiern konnten, ihr Tinder.
Greek[el]
Για να κάνουν όργια, ιντερνετικά ραντεβού.
English[en]
Just so they could have their orgies, their Tinder.
Spanish[es]
Para poder seguir con sus orgías, su Tinder.
Finnish[fi]
Jotta he saisivat orgioita, Tinderin.
Hebrew[he]
רק כדי שהם יוכלו להמשיך עם האורגיות שלהם, עם הטינדר שלהם.
Croatian[hr]
Samo da bi mogli da imaju svoje orgije, svoj Tinder.
Hungarian[hu]
Hogy az orgiák és a Tinder megmaradjon nekik.
Italian[it]
Cosi'avrebbero potuto avere le loro orgie, con il loro Tinder.
Dutch[nl]
Zodat zij hun orgieën konden hebben, hun " Tinder ".
Portuguese[pt]
Só para poderem fazer suas orgias, seu Tinder.
Romanian[ro]
Ca să poată continua orgiile!
Russian[ru]
И все это ради своих оргий, ради своего " Тиндера ".
Slovenian[sl]
Zato, da so lahko imeli svoje orgije, svoj Tinder.
Serbian[sr]
Samo da bi mogli da imaju svoje orgije, svoj Tinder.
Turkish[tr]
Sýrf seks partilerine hýzla kaldýklarý yerden devam edebilmek için.
Vietnamese[vi]
Để họ có thể ăn nhậu say sưa, để họ có thể có Tinder. Mmm.