Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Използване на електронен портал за информация, онлайн услуги, а именно компилиране, предоставяне на разположение и предлагане на информация, данни, видео и изображения на продукти и услуги чрез интернет портал
Czech[cs]
Využívání elektronického informačního portálu, online služeb, jako je kompilace, dispozice a nabídka informací, dat, videa a obrázků o výrobcích a službách přes internetový portál
Danish[da]
Drift af en elektronisk informationsportal, onlinetjenester, nemlig indsamling, tilrådighedsstillelse og formidling af information, data, videoer og billeder af varer og tjenesteydelser via en internetportal
German[de]
Betrieb eines elektronischen Datenportals, von Online-Diensten, nämlich Zusammenstellung, Bereitstellung und Angebot von Informationen, Daten, Videos und Bildern in Bezug auf Waren und Dienstleistungen über ein Internetportal
Greek[el]
Λειτουργία διαδικτυακής πύλης πληροφοριών, παροχή υπηρεσιών σε απευθείας σύνδεση και, συγκεκριμένα, συλλογή, διάθεση και διαβίβαση πληροφοριών, δεδομένων, βίντεο και εικόνων σχετικά με προϊόντα και υπηρεσίες μέσω διαδικτυακής πύλης
English[en]
Operating an electronic data portal, on-line services, namely compilation, providing and supplying of information, data, videos and images on goods and services through an Internet portal
Spanish[es]
Explotación de un portal electrónico de información, de servicios en línea, en concreto recopilación, facilitación y oferta de información, de datos, de vídeos y de imágenes en productos y servicios mediante un portal de Internet
Estonian[et]
Elektroonilise teabe- ja sidusteenuste portaali kasutamine, teisisõnu toodete ja teenuste kohta info kompileerimine, teabe, videode ja kujutiste kasutuse võimaldamine ja pakkumine Internetiportaali vahendusel
Finnish[fi]
Elektronisen tietoportaalin, online-palvelujen hyödyntäminen, nimittäin tavaroita ja palveluita koskevien tietojen, datan, videoiden ja kuvien kokoaminen, asettaminen käyttöön ja tarjoaminen Internet-portaalin kautta
French[fr]
Exploitation d'un portail électronique d'information, de services en ligne, à savoir compilation, mise à disposition et offre d'informations, de données, de vidéos et d'images sur des produits et services par le biais d'un portail Internet
Hungarian[hu]
Információs elektronikai portálnak, on-line szolgáltatásoknak az üzemeltetése, azaz termékekre és szolgáltatásokra vonatkozó információk, adatok, videók és képek összeválogatása, rendelkezésre bocsátása és nyújtása internetes portálon keresztül
Italian[it]
Gestione di un portale elettronico di informazioni, di servizi on-line, ovvero compilazione, fornitura e offerta di informazioni, dati e video e immagini su prodotti e servizi tramite un portale Internet
Lithuanian[lt]
Informacinio elektroninio portalo, paslaugų tiesioginiame tinkle eksploatavimas, būtent informacijos, duomenų, video ir vaizdų apie produktus ir paslaugas kompiliavimas, atnaujinimas ir pasiūla internetinio portalo pagalba
Latvian[lv]
Elektronisku informācijas portālu izmantošana, pakalpojumi tiešsaistē, proti, kompilēšana, informācijas un piedāvājumu izvietošana, datu izvietošana, video un attēlu izvietošana internetā saistībā ar izstrādājumiem un pakalpojumiem
Maltese[mt]
Sfruttament ta' portal elettroniku tal-informazzjoni, ta' servizzi onlajn, jiġifieri kumpilazzjoni, provvista u offerta ta' informazzjoni, ta' dejta, ta' vidjows u ta' immaġni dwar prodotti u servizzi permezz ta' portal tal-Internet
Dutch[nl]
Exploitatie van een elektronisch informatieportaal, van onlinediensten, te weten het verzamelen, ter beschikking stellen en verschaffen van informatie, gegevens, video's en beelden over producten en diensten door middel van een internetportaal
Polish[pl]
Użytkowanie elektronicznego portalu informacyjnego, serwisów on-line, mianowicie kompilacja, udostępnianie i oferowanie informacji, danych, nagrań wideo i obrazów dotyczących produktów i usług poprzez portal internetowy
Portuguese[pt]
Exploração de um portal electrónico de informações, de serviços em linha, nomeadamente recolha, disponibilização e transmissão de informações, dados, vídeos e imagens relacionados com produtos e serviços através de um portal na Internet
Romanian[ro]
Utilizarea unui portal electronic de informatii, de servicii on line, respectiv compilare, punere la dispozitie si furnizare de informatii, de date, de filme video si de imagini despre produse si servicii prin intermediul unui portal de internet
Slovak[sk]
Prevádzkovanie elektronického informačného portálu, on-line služieb, menovite kompilovanie, poskytovanie a ponuka informácií, dát, videí a snímok o výrobkoch a službách prostredníctvom internetového portálu
Slovenian[sl]
Uporaba elektronskega informacijskega portala, spletnih storitev, in sicer kompilacija, nudenje in ponujanje informacij, podatkov, video posnetkov in slik o izdelkih in storitvah preko internetnega portala
Swedish[sv]
Drift av en elektronisk informationsportal, direktanslutna tjänster, nämligen insamling, tillhandahållande och förmedling av information, data, videor och bilder rörande varor och tjänster via en Internetportal