Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
He states that it brutaalweg secret symbols sculptures, with their controversial predictions, in the facade of stone buildings
Croatian[hr]
On tvrdi da su, smjelo, urezali skrivene simbole, koji bi prikazali njihova kontraverzna proročanstva, na lica ovih kamenih figura
Dutch[nl]
Hij stelt dat ze brutaalweg geheime symbolen beeldhouwden, met hun controversiële voorspellingen, in de gevels van deze stenen gebouwen
Serbian[sr]
Tvrdi da su urezali skrivene simbole, koji bi prikazali njihova kontraverzna proročanstva, na lica ovih kamenih figura
Swedish[sv]
Han uppger att brutaalweg har hemliga symboler som visar kontroversiella-- förutsägelser... i fasaden på stenbyggnaderna
Turkish[tr]
Tartışmalı kehanetlerini gizli sembollerle...... bu taş yapıtların yüzlerinin içerisine oyduklarını iddia etmektedir