Besonderhede van voorbeeld: 5496290902228977201

Bulgarian

Е, аз само правя груб анализ, за да разбера по-просто разликите, защото съм любопитен.

Czech

Správně, jen dělám hrubou analýsu k získání jakýchsi perspektivních rozdílů protože jsem zvědavý.

Greek

Απλά κάνω μια πρόχειρη ανάλυση για να έχω μια πιο απλοποιημένη αντίληψη των διαφορών απλά γιατί είμαι περίεργος.

English

Well, I'm just doing a rough analysis to get sort of a simplified perspective of the differences'cause I'm just curious.

Spanish

Sólo estoy haciendo un análisis aproximado para tener una visión simplificada de las diferencias, sólo por curiosidad.

French

Oui. Je fais une analyse sommaire pour obtenir une perspective simplifiée des différences, par curiosité.

Hungarian

Épp most csinálok egy gyors és nagy elemzést, hogy adjak egy egyszerűsített nézetet a különbségekről mert kíváncsi vagyok.

Italian

Faccio un'analisi approssimativa... per avere un'idea semplificata delle differenze, solo per curiosità.

Dutch

Ik maak alleen een ruwe analyse... voor'n eenvoudig overzicht van de verschillen... omdat ik nieuwsgierig ben.

Polish

Przeprowadzam tylko zgrubną analizę żeby mieć jakieś pojęcie o rożnicach, jestem po prostu ciekaw.

Portuguese

É apenas uma análise superficial... para ter uma idéia simplificada das diferenças... por pura curiosidade.

Romanian

Bine, eu am făcut doar o analiză sumară pentru a face o triere simplificată a diferenţelor Fiindcă sunt doar curios.

Serbian

Pa, ja samo radim grubu analizu da se neka vrsta pojednostavljene perspektive razlika Jer ja sam samo radoznao.

Swedish

Jag gör bara en grov analys för att få ett simpelt perspektiv av likheterna för jag är inte bara orolig.

Turkish

Kaba bir analiz yapacak olursak, farkları basit bir bakış açısıyla görmek için, çünkü meraklı birisiyimdir.