Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Шест месеца обитателите не знаеха кой ги подслушва.
Bosnian[bs]
Šest mjeseci nisu mogli otkriti ko je to učinio.
Danish[da]
Alle i bygningen.
English[en]
For six months, they didn't know who it was.
French[fr]
Pendant 6 mois, personne n'a su que c'était moi.
Hebrew[he]
כל אחד בבניין, במשך 6 חודשים, הם לא ידעו מי זה היה.
Croatian[hr]
Šest mjeseci nisu mogli otkriti tko je to učinio.
Hungarian[hu]
6 hónapig nem jöttek rá, ki volt az.
Italian[it]
I condomini, per sei mesi, non seppero chi era stato.
Dutch[nl]
Zes maanden lang wisten ze niet wie het was.
Polish[pl]
Podsłuchiwałem przez 6 miesięcy i nikt się nie dwiedział.
Portuguese[pt]
Durante 6 meses, ninguém soube que tinha sido eu.
Serbian[sr]
Šest meseci nisu mogli da otkriju ko je to uradio.
Chinese[zh]
6 個 月 以來 他們 一直 都 不 知道 是 誰 干 的