Besonderhede van voorbeeld: 5497280994157990229

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Аз изпитах малко произшествие, не виждайте ритник, Скъса моят барабан на ухо.
Czech[cs]
Měl jsem menší nehodu, nezpozoroval jsem kopnutí a praskly mi ušní bubínky.
English[en]
I had a little accident, didn't see a kick, ruptured my ear drum.
Spanish[es]
Tuve un pequeño accidente, no vi una patada... me rompió el tímpano.
Hungarian[hu]
Volt egy kisebb balesetem, nem láttam egy rúgást, ami megrepesztette a dobhártyámat.
Dutch[nl]
Ik had een ongelukje, had een schop niet gezien scheurde mijn trommelvlies.
Polish[pl]
Miałem mały wypadek, nie przewidziałem kopniaka przeciwnika i pękł mi bębenek w uchu.
Portuguese[pt]
Tive um pequeno acidente, não vi um chute, rompi meu tímpano.
Romanian[ro]
Am avut un mic accident, nu am văzut o lovitură şi mi-am spart timpanul.
Russian[ru]
У меня была небольшая травма, я пропустил удар и получил разрыв барабанной перепонки.
Slovak[sk]
Mal som menšiu nehodu, nezbadal som kopnutie a praskli mi ušné bubienky.

History

Your action: