Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Af denne liste fremgaar koeberens registreringsnummer, raekkefoelge, artikelkode, varebeskrivelse, laengdekode, tjenesteydelse, antal, pris, emballagekode og leveringstidspunkt.
German[de]
Diese Liste weist die Registriernummer des Käufers, die Reihenfolge, den Artikelkode, die Beschreibung, den Längenkode, den Dienst, die Anzahl, den Preis, den Verpackungskode und das Lieferungsdatum aus.
Greek[el]
Ο κατάλογος αυτός προσδιορίζει τον αριθμό μητρώου του αγοραστή, τον αριθμό σειράς, τον κωδικό του προϊόντος, την περιγραφή, τον κωδικό του μήκους, την υπηρεσία, τον αριθμό των μονάδων, την τιμή, τον κωδικό συσκευασίας και την ημερομηνία παράδοσης.
English[en]
This list indicates the purchaser's registration number, the serial number, the article code, the description, the length code, the department, the quantity, the price, the packing code and the delivery date.
Spanish[es]
Esta indica el número de registro del comprador, la serie, el código del artículo, la descripción, el código de longitud, el servicio, el número de unidades, el precio, el código de embalaje y la fecha de entrega.
French[fr]
Celle-ci indique le numéro d'enregistrement de l'acheteur, le numéro d'ordre, le code de l'article, la description, le code de longueur, le service, le nombre d'unités, le prix, le code d'emballage et la date de livraison.
Italian[it]
Tale elenco contiene il numero di registro dell'acquirente, la serie, il codice dell'articolo, la descrizione della merce, il codice di lunghezza, il servizio, il numero di unità, il prezzo, il codice di imballaggio e la data di consegna.
Dutch[nl]
Op deze lijst moeten de koper-rekeninghouder, het volgnummer, de artikelcode, de omschrijving, de lengtecode, de service, de aantallen, de prijs, de emballagecode en de leveringsdatum worden vermeld.
Portuguese[pt]
Esta conterá o número de registo do comprador, o número de ordem, o código do artigo, a descrição, o código de comprimento, o serviço, o número de unidades, o preço, o código de embalagem e a data de entrega.