Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا هي تَجْعلُ ، أمّ ؟
English[en]
What are you doing, Mommy?
Spanish[es]
¿Qué haces, mami?
Persian[fa]
داري چه کار ميکني ، مامان ؟
French[fr]
Que fais-tu, maman?
Italian[it]
Che stai facendo mamma?
Dutch[nl]
Wat doe je, mama?
Portuguese[pt]
O que é que estás a fazer, mamã?
Swedish[sv]
Vad gör du, mamma?
Turkish[tr]
Ne yapıyorsun, anne?