Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Optické povrchy s mikrostrukturou, včetně čoček s mikrostrukturovaným povrchem pro použití v oboru optiky pro tvarování čoček, optických hranolů, děličů světelných svazků, čočkovitého skla a reflektorů
Danish[da]
Optiske overflader med mikrostruktur, inklusive optiske linser med overflader med mikrostruktur til optiske formål ved tildannelse af linser, prismer, stråledelere, linseformede artikler og reflektorer
German[de]
Mikrostrukturierte optische Flächen, einschließlich optische Linsen mit mikrostrukturierten Oberflächen zur Verwendung auf dem Gebiet der Optik zur Herstellung von Linsen, Prismen, Strahlenteilern, Linsenrastern und Reflektoren
Greek[el]
Μικροδομημένες οπτικές επιφάνειες, όπου περιλαμβάνονται οπτικοί φακοί χειρισμού του φωτός με μικροδομημένες επιφάνειες για χρήση στον τομέα της οπτικής για την κατασκευή φακών, πρισμάτων, διχαστών δέσμης, φακοειδών ειδών και ανακλαστήρων
English[en]
Micro-structured optical surfaces, including optical lenses having micro-structured surfaces for use in the field of optics for forming lenses, prisms, beam splitters, lenticulars, and reflectors
Spanish[es]
Superficies ópticas microestructuradas, incluyendo lentes ópticas que tienen superficies microestructuradas para su uso en el ámbito de la óptica para formar lentes, prismas, separadores de rayos, lenticulares y reflectores
Estonian[et]
Mikrostruktuuriga optilised pinnad, sh mikrostruktuursete pindadega optilised läätsed, mida kasutatakse optika alal läätsede, prismade, valgusejaoturite, kaksikkumerate läätsede ja reflektorite vormimiseks
Finnish[fi]
Mikrorakenteiset optiset pinnat, mukaan lukien mikrorakenteisella optisella pinnalla varustetut optiset linssit käytettäviksi optiikan alalla linssien, prismojen, säteenjakajien, linssimäisten esineiden ja heijastimien tekoon
French[fr]
Surfaces optiques micro-structurées, y compris verres optiques dotés de surfaces micro-structurées destinés au domaine optique pour la formation de lentilles, prismes, diviseurs de faisceaux, verres lenticulaires, et réflecteurs
Hungarian[hu]
Mikroszerkezetű optikai felületek, köztük mikroszerkezetű felülettel rendelkező műanyag lencsék optikai használatra, lencsék, prizmák, sugárosztók, lencserácsok és fényvisszaverők létrehozására
Italian[it]
Superfici ottiche micro-strutturali, comprese lenti ottiche con superfici micro-strutturali per uso nel settore dell'ottica per la formazione di lenti, prismi, lamine di vetro a facce piano-parallele, articoli lenticolari e riflettori
Lithuanian[lt]
Mikrostruktūriniai optiniai paviršiai, įskaitant optinius lęšius su mikrostruktūrų paviršiais, skirtais naudoti optikos srityje ir naudojami lęšiams, prizmėms, spindulio sklaidytuvams, abipusio iškilumo lęšiams ir reflektoriams formuoti
Latvian[lv]
Mikrostrukturētas optiskas virsmas, tostarp optiskas lēcas, kam ir mikrostrukturētas virsmas, izmantošanai optikas jomā lēcu, prizmu, stara sadalītāju, atstarojošu virsmu un atstarotāju izgatavošanai
Maltese[mt]
Uċuħ ottiċi b'mikrostrutturi, inklużi lentijiet ottiċi li għandhom uċuħ b'mikrostrutturi għall-użu fil-qasam ta' l-ottiċi għall-iffurmar tal-lentijiet, priżmi, firxa tar-raġġ, lentijiet, u rifletturi
Dutch[nl]
Microgestructureerde optische oppervlakken, waaronder optische lenzen met microgestructureerde optische oppervlakken voor gebruik op het gebied van optica voor het vormen van lenzen, prisma's, straalsplitters, lensvormige producten en reflectoren
Polish[pl]
Mikrostrukturalne powierzchnie optyczne, w tym soczewki optyczne z powierzchniami mikrostrukturalnymi do użytku w optyce do formowania soczewek, pryzmatów, zwierciadeł półprzeźroczystych, soczewek i reflektorów
Portuguese[pt]
Superfícies ópticas micro-estruturadas, incluindo lentes ópticas com superfícies micro-estruturadas para uso no sector óptico para a formação de lentes, prismas, separadores de feixes luminosos, lentes lenticulares e reflectores
Slovak[sk]
Mikroštruktúrované optické povrchy, vrátane optických šošoviek s mikroštruktúrovaným povrchom, používané v oblasti optiky na výrobu šošoviek, optických hranolov, nástrojov na delenie lúčov, optických skiel a reflektorov
Slovenian[sl]
Mikrostrukturne optične površine, vključno z optičnimi lečami z mikrostrukturnimi površinami za uporabo na področju optike, in sicer za izdelavo leč, prizem, cepilnikov žarkov in lečastih izdelkov in reflektorjev
Swedish[sv]
Mikrostrukturerade optiska ytor, inklusive optiska linser med mikrostrukturerade ytor för användning inom det optiska området för bildande av linser, prismor, stråldelare, linser och reflektorer