Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
إنهُ هارب مُنذ يومين ، مُنذ... وُجدت زوجتهِ مضروبة حتى الموت
Bulgarian[bg]
От два дни се укрива, след като жена му е била намерена мъртва
German[de]
Er ist seit # Tagen auf der Flucht, seit seine Frau totgeprügelt aufgefunden wurde
Greek[el]
Αγνοείται # μέρες από τότε που η σύζυγός του βρέθηκε ξυλοκοπημένη μέχρι θανάτου
Spanish[es]
Ha estado prófugo por dos días...... desde que su esposa fue encontrada muerta a golpes
Hebrew[he]
הוא נמצא במנוסה יומיים, מאז. שאישתו נמצאה מוכה למוות
Croatian[hr]
U bijegu je dva dana otkad je njegova žena pronađena pretučena na smrt
Italian[it]
E ' in fuga da due giorni, da quando la moglie e ' stata trovata picchiata a morte
Portuguese[pt]
Ele está foragido ha dois dias desde que sua mulher foi encontrada morta
Russian[ru]
Он уже два дня в бегах после того, как его жену нашли избитой до смерти
Turkish[tr]
Karısının, dövülerek öldürülmüş cesedinin # gün önce bulunmasından beri kaçıyor