Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Строителни материали (неметални), по-специално фазерни плочи от дърво, фазерни плочи от цимент, фазерно изолация от дърво, керемиди, шистови плочи, профили за прозорци, изолационно стъкло, кутии за щори, включени в клас 19
Czech[cs]
Stavební materiály (nekovové), zejména desky z dřevěných vláken, desky z cementových vláken, izolace z dřevěných vláken, střešní tašky, břidlicové dlaždice, profily oken, izolační sklo, kryty na rolety, zařazené do třídy 19
Danish[da]
Byggematerialer (ikke af metal), særlig træfiberplader, cementfiberplader, træfiberisolering, tagsten, skiferplader, vinduesprofiler, termoglas, rulleskoddekasser, indeholdt i klasse 19
German[de]
Baumaterialien (nicht aus Metall), insbesondere Holzfaserplatten, Zementfaserplatten, Holzfaserdämmung, Dachziegel, Schieferplatten, Fensterprofile, Isolierglas, Rollladenkästen, soweit in Klasse 19 enthalten
Greek[el]
Υλικά κατασκευών, μη μεταλλικά, ειδικότερα ξύλινες ινόπλακες, πλάκες από ίνες τσιμέντου, στεγανοποιήσεις από ίνες ξύλου, κεραμίδια στέγης, πλάκες από σχιστόλιθο, διατομές παραθύρων, μονωτική ύαλος, κάσες για ρολά, περιλαμβανόμενα στην κλάση 19
English[en]
Building materials (non-metallic), in particular wood fibre boards, cement fibre boards, wood fibre insulation, roof tiles, tiles of slate, window profiles, insulating glass, roller shutter casings, included in class 19
Spanish[es]
Materiales de construcción (que no sean de metal), en particular tableros de fibra de madera, tableros de fibrocemento, aislamientos de fibra de madera, tejas, planchas de pizarra, perfiles de ventanas, vidrio aislante, cajas de persianas enrollables, comprendidos en la clase 19
Estonian[et]
Ehitusmaterjalid (v.a metallist), eelkõige üuitkiudplaadd, tsementkiudplaadid, puitkiudisolatsioon, katusekivid, kiltkiviplaadid, aknaprofiilid, isoleerklaas (ehitusmaterjal), rulookastid, mis kuuluvad klassi 19
Finnish[fi]
Rakennusaineet (muusta kuin metallista), erityisesti puukuitulevyt, sementtikuitulevyt, puukuitueristeet, kattotiilet, liuskekivilaatat, ikkunaprofiilit, eristyslasi, rullakaihdinkotelot, luokassa 19
French[fr]
Matériaux de construction (non métalliques), en particulier panneaux en fibres de bois, panneaux de fibrociment, isolations en fibres de bois, tuiles de toit, panneaux en ardoise, profils de fenêtre, verre isolant, logements de volets roulants, compris dans la classe 19
Hungarian[hu]
Építőanyagok (nem fémből), különösen farostlemezek, cementrostos lemezek, farost szigetelés, tetőcserepek, palalemezek, ablakprofilok, szigetelő üveg, redőnyszekrények, amennyiben a 19. osztályba tartoznak
Italian[it]
Materiali da costruzione (non in metallo), in particolare pannelli in fibre di legno, pannelli in fibre di cemento, isolamento tramite fibre di legno, tegole, lastre di ardesia, profili per finestre, vetro isolante, cassoni per avvolgibili, compresi nella classe 19
Lithuanian[lt]
Statybinės medžiagos (nemetalinės), ypač medienos plaušų plokštės, pluoštinio cemento plokštės, izoliacinės medienos plaušų plokštės, čerpės, skalūno plokštės, langų profiliai, izoliacinis stiklas, ritininių užuolaidų rėmai, priskirti 19 klasei
Latvian[lv]
Celtniecības materiāli (nav no metāla), jo īpaši koka šķiedru plāksnes, cementa šķiedru plāksnes, koka šķiedru izolācija, jumta dakstiņi, flīzes no šīfera, logu profili, izolācijas stikls, žalūziju kastes, kas iekļautas 19. klasē
Maltese[mt]
Materjali tal-bini (mhux magħmula mill-metall), speċjalment twavel magħmula mill-fibra tal-injam, pannelli magħmula mill-fibra tas-siment, iżolament magħmul mill-fibra tal-injam, madum tas-saqaf, lavanji għas-saqaf, profili tat-twieqi, ħġieġ ta' iżolament, kaxxi tar-roler-blajnds, inklużi fil-klassi 19
Dutch[nl]
Bouwmaterialen (niet van metaal), met name houtvezelplaten, cementvezelplaten, houtvezelisolatie, dakpannen, leiplaten, raamprofielen, isolatieglas, rolluikkasten, voor zover begrepen in klasse 19
Polish[pl]
Materiały budowlane (nie z metalu), zwłaszcza płyty pilśniowe, płyty cementowe, izolacja z włókien drewna, dachówki, kafle z płytek łupkowych dachowych, profile okienne, szyby izolujące, skrzynki do rolet, o ile zostały ujęte w klasie 19
Portuguese[pt]
Materiais de construção (não metálicos), em especial tábuas de fibra de madeira, placas de fibra de cimento, isolamento em fibra de madeira, telhas, placas de xisto, perfis para janelas, vidro isolante, caixas de estores, incluídos na classe 19
Romanian[ro]
Materiale de construcţii (nu din metal), în special panouri din fibre de lemn, panouri din fibre de ciment, izolare cu fibre de lemn, ţigle, plăci de ardezie, profiluri de geam, sticlă izolatoare, cutii pentru rolete, în măsura în care sunt incluse în clasa 19
Slovak[sk]
Stavebné materiály (nie z kovu), najmä drevotrieskové dosky, cementové vláknité dosky, drevotrieskové tesnenie, strešné obkladačky, bridlicové škridle, okenné profily, izolačné sklo, roletové skrinky, doteraz zahrnuté v triede 19
Slovenian[sl]
Gradbeni materiali (nekovinsko), zlasti plošče iz lesnih vlaken, plošče iz cementnih vlaken, lesna vlaknasta izolacija, strešniki, ploščice iz skrilavca, okenski profili, izolirno steklo (gradbeništvo), škatle za rolete, v kolikor jih obsega razred 19
Swedish[sv]
Byggnadsmaterial (ej av metall), speciellt träfiberplattor, cementfiberplattor, träfiberisolering, taktegel, skifferplattor, fönsterprofiler, isoleringsglas, rulljalusilådor, ingående i klass 19