Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ومن الطرق الممكنة الأخرى لتحسين أداء الشرطة إعداد وتكوين كادر من أفراد الشرطة المدنية "المجازين من الأمم المتحدة" لأغراض الإنتشار السريع، والإستعانة بأفرقة المساعدة على الإختيار لتدريب أفراد الشرطة المدنية في بلدانهم
English[en]
Training and developing a cadre of “United Nations certified” civilian police for rapid deployment and using selection assistance teams to train civilian police in their home countries were other possible ways of improving police performance
Spanish[es]
La capacitación y desarrollo de un cuadro de policía civil “certificado por las Naciones Unidas” para despliegue rápido y el uso de grupos de asistencia en la selección de personal para capacitar cuerpos de policía civil en sus países de origen son otros posibles medios de mejorar el funcionamiento de la policía
French[fr]
Pour améliorer l'efficacité des opérations de police, on pourrait aussi envisager de constituer un corps de policiers « certifié Nations Unies », prêt à un déploiement rapide, et de faire appel aux équipes de sélection pour former des policiers civils dans leur pays d'origine
Russian[ru]
Другими возможными способами совершенствования работы полиции являются профессиональная подготовка и формирование кадров гражданской полиции Организации Объединенных Наций для быстрого развертывания и использования групп по оказанию помощи в подборе персонала для подготовки сотрудников гражданской полиции у них на родине