Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيستغرق وقتا ليهرب
Czech[cs]
Jinak si to odsedí.
Danish[da]
Ellers ryger han i hullet.
German[de]
Er fährt ein wegen unerlaubter Abwesenheit.
English[en]
He'll do time for being AWOL.
Spanish[es]
Irá al calabozo por ausentarse.
Estonian[et]
Või temast tehakse väejooksik.
Hungarian[hu]
Lógásért még bevágják a futira!
Indonesian[id]
Atau dipenjara karena mangkir.
Italian[it]
La pagherà per esser via senza permesso.
Dutch[nl]
Anders gaat hij de nor in voor desertie.
Polish[pl]
Wsadzą go za dezercję.
Portuguese[pt]
Vamos cumprir pena por encobri-lo.
Romanian[ro]
O să fie închis fiindcă a plecat fără aprobare.
Slovenian[sl]
Če se ne vrne bo šel sedet kot dezerter!
Turkish[tr]
Yoksa asker kaçağı olmaktan ömrü hapiste geçecek.