Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Компанията е в процес да бъде купена от " CS Medical ".
Bosnian[bs]
Kompanija je u procesu prodaje CS Medikalu.
Czech[cs]
Firmu chce momentálně odkoupit CS Medical.
Greek[el]
Η εταιρεία βρίσκεται στη διαδικασία να εξαγοραστεί από την " Ιατρική C S ".
English[en]
The company is in the process of being buy out by CS Medical.
Spanish[es]
La empresa está siendo comprada por C y S Medical.
French[fr]
L'entreprise est en train d'être rachetée par CS Medical
Hebrew[he]
החברה בהליך קניה'ע " י'סי-אנד-אס לרפואה.
Hungarian[hu]
A céget épp fel akarja vásárolni a CS Medical.
Italian[it]
La CS Medical sta negoziando per rilevare la compagnia.
Dutch[nl]
De firma staat op het punt om overgenomen te worden door CS Medical.
Polish[pl]
Firmę wykupuje CS Medical.
Portuguese[pt]
A empresa está para ser comprada pela CS Medical.
Romanian[ro]
Compania e în proces de a fi cumpărată de CS Medical.
Russian[ru]
Компанию собирается перекупить Си энд Эс Медикал.
Serbian[sr]
Kompanija je u procesu prodaje CS Medikalu.
Turkish[tr]
Şirket, " C ve S Medikal " tarafından satın alınmak üzere.