Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Консултантски услуги в областта на интелектуалната собственост, услуги за регистрация на име на домейн [юридически услуги], лицензиране на интелектуална собственост и индустриална такава, услуги по лицензиране на компютърен софтуер [юридически услуги], юридически проучвания, юридически услуги, закрила на интелектуална собственост, управление на авторски права и индустриални права за защита
Czech[cs]
Poradenství v oboru průmyslových ochranných práv, registrace doménových jmen [právní služby], vydávání licencí k průmyslovým ochranným právům, poskytování licencí k počítačovému softwaru [právní služby], pátrání v právních záležitostech, služby v procesních záležitostech, kontrolní služby v oboru duševního vlastnictví, správa autorských práv a průmyslových ochranných práv
Danish[da]
Rådgivning vedrørende industrielle ejendomsrettigheder, registrering af domænenavne (juridisk virksomhed), meddelelse af licens til udnyttelse af industrielle ejendomsrettigheder, meddelelse af licens til udnyttelse af computersoftware (juridisk virksomhed), juridiske undersøgelser, tjenesteydelser i procesanliggender, overvågning af immaterielle rettigheder, forvaltning af ophavsrettigheder og industrielle ejendomsrettigheder
German[de]
Beratung in Fragen gewerblicher Schutzrechte, Registrierung von Domainnamen [Juristische Dienstleistung], Lizenzvergabe von gewerblichen Schutzrechten, Lizenzierung von Computersoftware [Juristische Dienstleistungen], Nachforschungen in Rechtsangelegenheiten, Dienstleistungen in Prozessangelegenheiten, Überwachungsdienste im Bereich des geistigen Eigentums, Verwaltung von Urheberrechten und gewerblichen Schutzrechten
Greek[el]
Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε θέματα πνευματικής ιδιοκτησίας, καταχώρηση ονόματος τομέα [νομικές υπηρεσίες], παροχή αδείας χρήσης πνευματικών δικαιωμάτων, εκχώρηση άδειας χρήσης λογισμικού για ηλεκτρονικούς υπολογιστές [νομικές υπηρεσίες], έρευνα για νομικά θέματα, υπηρεσίες σε σχέση με δικαστικές υποθέσεις, υπηρεσίες παρακολούθησης στον τομέα της πνευματικής ιδιοκτησίας, διαχείριση συγγραφικών δικαιωμάτων και δικαιωμάτων προστασίας βιομηχανικής ιδιοκτησίας
English[en]
Intellectual property consultancy, registration of domain names (legal services), licensing of intellectual property, licensing of computer software (legal services), legal research, litigation services, intellectual property watching services, copyright and intellectual property management
Spanish[es]
Asesoramiento en materia de derechos de propiedad industrial, registro de nombres de dominio [servicios jurídicos], concesión de licencias sobre derechos de propiedad industrial, concesión de licencias sobre software [servicios jurídicos], investigación en relación con asuntos jurídicos, servicios en asuntos relacionados con procesos, servicios de vigilancia en el ámbito de la propiedad intelectual, gestión de derechos de autor y derechos de propiedad industrial
Estonian[et]
Tööstusomandiõigusalased konsultatsioonid, domeeninimede registreerimine [juriidilised teenused], tööstusomandiõiguste litsentsimine, arvutitarkvara litsentsimine [juriidilised teenused], juriidilised uuringud, kohtuprotsessidega seotud teenused, intellektuaalomandiõiguste seire, autoriõiguse ja tööstusomandiõiguse juhtimine, haldamine
Finnish[fi]
Immateriaalioikeuksiin liittyvä neuvonta, verkkotunnusten rekisteröinti (oikeudelliset palvelut), immateriaalioikeuksien lisensointi, tietokoneohjelmistojen lisensointi (oikeudelliset palvelut), oikeusasioihin liittyvät tutkimukset, prosessiasioihin liittyvät palvelut, henkisen omaisuuden valvontapalvelut, tekijänoikeuksien ja immateriaalioikeuksien hallinta
French[fr]
Conseils en matière de protection de la propriété industrielle, enregistrement de noms de domaines [services juridiques], octroi de licences de propriété intellectuelle, octroi de licences de logiciels informatiques [services juridiques], recherches concernant des questions juridiques, services juridiques, services de contentieux, services de surveillance en matière de propriété intellectuelle, gérance de droits d'auteur et de propriété industrielle
Croatian[hr]
Savjetovanje u svezi intelektualnog vlasništva, registracija naziva domena [pravne usluge], davanje licenci za industrijsko vlasništvo, licenciranje računalnog softvera [pravne usluge], pravna istraživanja, usluge u parničnim postupcima, usluge nadzora u području intelektualnog vlasništva, vođenje autorskih prava i prava industrijskog vlasništva
Hungarian[hu]
Iparjogvédelmi tanácsadás, domain nevek regisztrálása [jogi szolgáltatások], szellemi tulajdonjog használatának engedélyezése, számítógépes szoftverek engedélyezése [jogi szolgáltatások], vizsgálat jogi ügyekben, szolgáltatások jogi folyamatok ügyében, figyelő szolgálat a szellemi tulajdon területén, szerzői jogok és ipari védőjogok kezelése
Italian[it]
Consulenza in materia di proprietà industriale, registrazione di nomi di dominio [servizi giuridici], concessione di licenze di proprietà industriale, concessione di licenze in materia di software [servizi giuridici], ricerca d'informazioni giuridiche, servizi giuridici, servizi di sorveglianza nell'ambito della proprietà intellettuale, gestione di diritti d'autore e diritti di proprietà industriale
Lithuanian[lt]
Konsultacijos intelektinės nuosavybės teisių apsaugos klausimais, domenų vardų registravimas [teisinės paslaugos], intelektinės nuosavybės apsaugos teisių licencijavimas, kompiuterių programinės įrangos licencijavimas [teisinės paslaugos], teisiniai tyrimai, atstovavimo bylose (bylinėjimosi) paslaugos, intelektinės nuosavybės priežiūros paslaugos, autorių teisių ir intelektinės nuosavybės apsaugos teisių administravimas
Latvian[lv]
Konsultācijas rūpniecisko īpašumtiesību jomā, domēna nosaukumu reģistrēšana [juridiskie pakalpojumi], rūpniecisko īpašumtiesību licencēšana, datoru programmatūras licencēšana [juridiskie pakalpojumi], juridiskā izpēte, pakalpojumi procesuālos jautājumos, uzraudzības pakalpojumi intelektuālā īpašuma jomā, autortiesību un rūpniecisko īpašumtiesību pārvaldība
Maltese[mt]
Konsulenza dwar drittijiet ta' proprjetà industrijali, reġistrazzjoni ta' ismijiet tad-dominju [servizzi legali], liċenzjar ta' drittijiet ta' proprjetà industrijali, liċenzjar ta' softwer tal-kompjuter [servizzi legali], riċerka dwar kwistjonijiet legali, servizzi b'rabta ma' kwistjonijiet ta' litigazzjoni, servizzi ta' sorveljanza fil-qasam tal-proprjetà intellettwali, ġestjoni tad-dritt tal-awtur u drittijiet ta' proprjetà industrijali
Dutch[nl]
Advisering op het gebied van intellectuele-eigendomsrechten, domeinnaamregistratie [juridische diensten], licentieverlening op het gebied van intellectuele-eigendomsrechten, licentieverlening met betrekking tot software [juridische diensten], gerechtelijk onderzoek, regeling van geschillen, controlediensten op het gebied van intellectuele eigendom, beheer van auteursrechten en intellectuele-eigendomsrechten
Polish[pl]
Doradztwo z zakresu przemysłowej ochrony prawnej, rejestrowanie nazw domen [usługi prawne], licencjonowanie własności intelektualnej, licencjonowanie oprogramowania komputerowego [usługi prawne], badania prawne, usługi prawne, usługi z zakresu procesów, usługi nadzoru z zakresu własności intelektualnej, zarządzanie prawami autorskimi i przemysłowymi prawami ochronnymi
Portuguese[pt]
Consultadoria em matéria de direitos de propriedade industrial, registo de nomes de domínio [serviços jurídicos], concessão de licenças de direitos de propriedade industrial, concessão de licenças para software [serviços jurídicos], averiguações jurídicas, serviços em questões judiciais, serviços de fiscalização no domínio da propriedade intelectual, gestão de direitos de autor e direitos de propriedade industrial
Romanian[ro]
Consiliere în probleme de proprietate intelectuală, înregistrare de nume de domeniu [servicii juridice], acordare de licenţe pentru proprietăţi intelectuale, licenţiere de software de calculator [servicii juridice], cercetări ulterioare în probleme juridice, servicii în probleme litigioase, servicii de supraveghere cu privire la proprietatea intelectuală, gestionarea drepturilor de autor şi drepturilor de proprietate industrială
Slovak[sk]
Poradenstvo v oblasti práv duševného vlastníctva, registrácia doménových názvov [právnické služby], udeľovanie licencií práv duševného vlastníctva, licencovanie počítačového softvéru [právnické služby], právny výskum, advokátske služby, služby v oblasti ochrany duševného vlastníctva, spravovanie autorských práv a práva duševného vlastníctva
Slovenian[sl]
Svetovanje v zvezi s pravicami industrijske lastnine, registracija domenskih imen [pravne storitve], licenciranje pravic industrijske lastnine, licenciranje računalniške programske opreme [pravne storitve], poizvedovanja v zvezi s pravnimi zadevami, storitve v zvezi s procesnimi zadevami, nadzorne storitve na področju intelektualne lastnine, upravljanje avtorskih pravic in pravic industrijske lastnine
Swedish[sv]
Immaterialrättsliga konsulttjänster, registrering av domännamn [juridiska tjänster], licensiering av immaterialrätter, licensiering av datorprogramvara [juridiska tjänster], juridisk forskning, Juridiska tjänster, bevakningstjänster avseende immaterialrättsliga rättigheter, förvaltning av upphovsrätter och immaterialrätter