Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Капитан Уилетс, Суонсън е.
Czech[cs]
Kapitáne Willetsi, tady Swanson.
Greek[el]
Καπετάνιε Willets, είναι ο Swanson.
English[en]
Captain Willets, it's Swanson.
Spanish[es]
Capitán Willets, aquí Swanson.
Estonian[et]
Kapten Willets, siin Swanson.
Finnish[fi]
Kapteeni Willets, Swanson tässä.
Croatian[hr]
Kapetane WiIIets, Swanson je.
Hungarian[hu]
Willets parancsnok, itt SwansOn.
Italian[it]
Capitano Willets, parla Swanson.
Dutch[nl]
Kapitein Willets, het is Swanson.
Polish[pl]
Swanson mówi, że silnik jest zepsuty.
Portuguese[pt]
Capitão Willets, aqui é Swanson.
Romanian[ro]
Căpitane Willets, sunt Swanson.
Serbian[sr]
Kapetane Willets, Swanson je.
Turkish[tr]
Yüzbaşı Willets, Ben Swanson.