Metadata
Author: Common crawl
Data
German[de]
Der Besuch von Marcos und einem Schwarm von Reportern - sowohl von unabhängigen als auch kommerziellen Medien - stieß auf einen faulen Gestank, tote Fische, und Klumpen einer ekelhaften braunen Masse, die am Ufer entlang auf der Wasseroberfläche trieben, während Einwohner ihm erzählten, was diesem einst wunderschönen (vor der Invasion des Kapitalismus) Ort zugestoßen war.
English[en]
Saturday's visit to the waterside by Marcos and a swarm of reporters - independent and commercial media alike - revealed a foul smell, dead fish, and clumps of ugly brown matter floating along the shore as neighbors told him what had happened to this once-beautiful (before capital invaded) place.
Spanish[es]
El sábado, la visita de Marcos y un enjambre de periodistas -independientes y comerciales- a la costa reveló un olor fétido, peces muertos y masas de horrible materia café flotando a lo largo de la orilla mientras los vecinos le decían lo que había pasado con este bello lugar (antes de que fuera invadido por el capital).
French[fr]
Samedi, Marcos et un essaim de journalistes indépendants et commerciaux visitent le site et s'aperçoivent de l'odeur fétide, des poissons morts et des masses d'horrible matière couleur marron qui flottent le long de la côte, pendant que les habitants racontent leur version de ce qui s'est passé dans ce bel endroit (avant qu'il soit envahi par le capital).