Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
طيب ، هل يمكن الاستفادة حقا الرقص ؟
Bulgarian[bg]
Наистина ли можеш да танцуваш степ?
Czech[cs]
OK, umíš stepovat?
Danish[da]
Kan du virkelig stepdanse?
Greek[el]
Χ ορεύεις κλακέτες;
English[en]
Okay, can you really tap-dance?
Spanish[es]
Está bien, ¿de veras sabes bailar tap?
French[fr]
Tu fais des claquettes?
Hungarian[hu]
Na, tényleg tudsz szteppelni?
Dutch[nl]
Oké, kun je echt tapdansen?
Portuguese[pt]
Certo, sabes fazer sapateado?
Romanian[ro]
La naiba, nu se ştie niciodată! Ok, chiar ştii step?
Russian[ru]
Ты действительно танцуешь чечётку?
Slovenian[sl]
Okej, znaš res plesati step?
Serbian[sr]
Stvarno znaš da stepuješ.
Turkish[tr]
Pekala, gerçekten step dansı yapabiliyor musun?
Vietnamese[vi]
Okay, vậy là cậu có thể nhảy tapdance?