Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
делът на продадените билети в държавите членки за филми от други държави членки;
Czech[cs]
podíl prodaných vstupenek do kin v členských státech na filmy z jiných členských států;
Danish[da]
andelen af biografgængere i medlemsstaterne til film fra andre medlemsstater
German[de]
Anteil der Filme aus anderen Mitgliedstaaten an den Kinobesucherzahlen in den Mitgliedstaaten;
Greek[el]
το ποσοστό των εισιτηρίων στα κράτη μέλη για ταινίες από άλλα κράτη μέλη·
English[en]
the share of admissions in the Member States for films from other Member States;
Spanish[es]
la cuota de entradas en los Estados miembros de películas de otros Estados miembros;
Estonian[et]
teistest liikmesriikidest pärit filmide vaatajate osakaal liikmesriikides;
Finnish[fi]
muista jäsenvaltioista tulevien elokuvien osuus katsojamääristä jäsenvaltioissa;
French[fr]
la part des entrées dans les États membres réalisées par les films en provenance d’autres États membres;
Croatian[hr]
udio gledatelja filmova iz drugih država članica u državama članicama;
Hungarian[hu]
a más tagállamokban készült filmek nézőinek aránya a tagállamokban;
Italian[it]
quota di biglietti d’ingresso venduti negli Stati membri per film di altri Stati membri;
Lithuanian[lt]
kitų valstybių narių filmų žiūrovų valstybėse narėse dalis;
Latvian[lv]
to skatītāju īpatsvars dalībvalstīs, kuri noskatījušies filmas no citām dalībvalstīm;
Maltese[mt]
is-sehem ta’ biljetti tad-dħul fl-Istati Membri għal films minn Stati Membri oħra;
Dutch[nl]
het aandeel van bioscoopkaartjes in de lidstaten voor films uit andere lidstaten;
Polish[pl]
udział procentowy filmów sprowadzonych do państw członkowskich z innych państw członkowskich;
Portuguese[pt]
A quota de entradas nos Estados-Membros de filmes de outros Estados-Membros;
Romanian[ro]
cota parte a biletelor vândute în statele membre pentru filme din alte state membre;
Slovak[sk]
podiel návštev filmov z iných členských štátov v členských štátoch;
Slovenian[sl]
delež gledalcev filmov iz drugih držav članic v državah članicah;
Swedish[sv]
Andelen sålda biljetter i medlemsstaterna till filmer från andra medlemsstater.