Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
Q3 Evaluation questions Statement of what should be observed Rating Federalism—Is the current role of the federal government appropriate, or is the program a candidate for realignment with the provinces/territories? How does this activity or program balance the need for coordinated Canada-wide action with the need for flexibility to reflect the diverse needs and circumstances of provinces/territories and regions?
French[fr]
Le gouvernement fédéral a (en vertu de la Loi constitutionnelle de 1867) compétence exclusive sur : la réglementation du trafic et du commerce internationaux et interprovinciaux; la réglementation de la navigation et des bâtiments ou navires; la réglementation des pêches côtières et intérieures; les pouvoirs généraux de taxer et de dépenser; le droit criminel; les questions de paix, d’ordre et de gouvernement (clause des pouvoirs résiduels).