Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Finansieringsplanen præciserer, hvilke bevillinger der er afsat til regionen Lisboa e Vale do Tejo, som modtager overgangsstøtte under mål 1.
German[de]
Im Finanzierungsplan werden die vorgesehenen Mittel für die im Rahmen von Ziel 1 übergangsweise unterstützte Region Lissabon und Tejo-Tal gesondert ausgewiesen;
Greek[el]
Στο σχέδιο χρηματοδότησης αναγράφονται χωριστά οι πιστώσεις που προβλέπονται για την περιφέρεια Lisboa e Vale do Tejo, η οποία απολαύει μεταβατικής στήριξης δυνάμει του στόχου αριθ. 1.
English[en]
The financing plan indicates separately the funding planned for the region of Lisboa e Vale do Tejo receiving transitional support in respect of Objective 1.
Spanish[es]
El plan de financiación indica por separado los créditos previstos para la región de Lisboa y Valle del Tajo, beneficiaria de la ayuda transitoria en virtud del objetivo n° 1;
Finnish[fi]
Rahoitussuunnitelmassa on eriteltävä tavoitteen 1 mukaisesti siirtymäkauden tukea saavalle Lissabonin ja Vale do Tejon alueelle tarkoitetut määrärahat.
French[fr]
Le plan de financement indique séparément les crédits prévus pour la région de Lisbonne et Vale do Tejo bénéficiant du soutien transitoire au titre de l'objectif n° 1.
Dutch[nl]
Voorts wordt in het financieringsplan afzonderlijk vermeld welke middelen als overgangssteun uit hoofde van doelstelling 1 worden toegekend voor de regio Lisboa e Vale do Tejo.
Portuguese[pt]
O plano de financiamento indica separadamente as dotações previstas para a região de Lisboa e Vale do Tejo que beneficia, a título transitório, do apoio ao abrigo do objectivo 1.
Swedish[sv]
I denna finansieringsplan finns en separat redovisning av anslagen för regionen Lissabon och Vale do Tejo som erhåller stöd under en övergångsperiod inom ramen för mål 1.