Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
At løbe tør for papirklips er intet nødstilfælde.
German[de]
Louis, dass die Büroklammern leer waren, ist kein Notfall.
Greek[el]
Δεν είναι, αν τελείωσαν οι συνδετήρες.
English[en]
Louis, running out of paper clips is not an emergency.
Spanish[es]
Louis quedarse sin clips no es una emergencia.
French[fr]
Louis, être à court de trombones n'est pas une urgence.
Hebrew[he]
לואיס, כשנגמרים לך המהדקים, זה לא מקרה חירום.
Italian[it]
Louis, aver finito le graffette non è un'emergenza.
Dutch[nl]
Dat de paperclips op zijn is geen noodgeval.
Portuguese[pt]
Louis, ficar sem clipes de papel não é uma emergência.
Romanian[ro]
Louis, în criză de agrafe nu este o urgență.
Russian[ru]
Луис, закончившиеся скрепки – ещё не форс-мажор.
Slovak[sk]
Louis, to, že ti došli sponky na papier nie je dôležité.
Turkish[tr]
Louis, atacın bitmesi acil bir durum sayılmaz.