Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ek ly ook aan epilepsie.
Amharic[am]
እኔም እንደ ማርታ በሚጥል በሽታ እሠቃያለሁ።
Bulgarian[bg]
Аз също страдам от епилепсия.
Bislama[bi]
Yu Yu Mas Prea i Go Long Meri?
Cebuano[ceb]
Ako usab adunay patol.
Danish[da]
Jeg har også selv epilepsi.
German[de]
Ich bin ebenfalls Epileptikerin.
Greek[el]
Υποφέρω και εγώ από επιληψία.
English[en]
I too have suffered from epilepsy.
Spanish[es]
Yo también tengo epilepsia.
Estonian[et]
Mul endalgi on epilepsia.
Finnish[fi]
Minullakin on epilepsia.
Hebrew[he]
גם אני סובלת מאפילפסיה.
Hiligaynon[hil]
May kuyap man ako.
Croatian[hr]
I ja bolujem od epilepsije.
Indonesian[id]
Saya juga mengidap epilepsi.
Italian[it]
Anch’io soffro di epilessia.
Japanese[ja]
私もてんかんに苦しめられてきました。
Korean[ko]
저도 간질을 앓고 있습니다.
Lingala[ln]
Ngai mpe nakweaka maladi ya ndɛkɛ.
Macedonian[mk]
И јас страдам од епилепсија.
Malayalam[ml]
എനിക്കും ചുഴലിദീനമുണ്ട്.
Norwegian[nb]
Jeg har også slitt med epilepsi.
Dutch[nl]
Ook ik lijd aan epilepsie.
Nyanja[ny]
Inenso ndimadwala khunyu.
Portuguese[pt]
Eu também sofro de epilepsia.
Romanian[ro]
Şi eu sufăr de epilepsie.
Russian[ru]
Я тоже страдаю эпилепсией.
Sinhala[si]
මමත් අපස්මාරයෙන් හුඟක් දුක් විඳලා තියෙනවා.
Slovak[sk]
Aj ja mám epilepsiu.
Slovenian[sl]
Tudi sama trpim za epilepsijo.
Albanian[sq]
Edhe unë kam vuajtur nga epilepsia.
Serbian[sr]
Ja takođe patim od epilepsije.
Southern Sotho[st]
Le ’na ke na le lefu la sethoathoa.
Swedish[sv]
Jag har också epilepsi.
Swahili[sw]
Mimi pia ninaugua kifafa.
Congo Swahili[swc]
Mimi pia ninaugua kifafa.
Tamil[ta]
நானும் காக்காய்வலிப்பு நோயால் கஷ்டப்பட்டிருக்கிறேன்.
Thai[th]
ดิฉัน เป็น โรค ลม ชัก ด้วย เช่น กัน.
Tagalog[tl]
May epilepsi rin ako.
Tswana[tn]
Le nna ke ne ke na le mototwane.
Turkish[tr]
Ben de sara hastasıyım.
Tsonga[ts]
Na mina ndzi ni vuvabyi bya switshetshela.
Xhosa[xh]
Nam ndinesifo sokuwa.
Zulu[zu]
Nami ngiye ngahlushwa isithuthwane.