Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سلاح نووى وزنة 20 ميجا طن سيستخدم أولاُ فى حالة التعطل
Bulgarian[bg]
При неуспех се използва втора 20-мегатонна бомба.
Bosnian[bs]
Nuklearna bomba od 20 megatona ce biti korišcena ako prva otkaže.
Catalan[ca]
Dispositiu nuclear de 20 megatones serà usat... si el primer falla.
Czech[cs]
Jestli toto selže, bude odpáleno 20-megatunové atomové zařízení.
Danish[da]
Den erstattes af en på 20-megatons, hvis den ikke fungerer.
German[de]
20-Megatonnen-Vorrichtung nur bei Fehlzündung.
Greek[el]
Βόμβα 20 μεγατόνων ακολουθεί αν η πρώτη έχει βλάβη.
English[en]
Twenty-megaton nuclear device will be used if first malfunctions.
Spanish[es]
Dispositivo nuclear de 20 mgts, usar en caso de fallar el primero.
Finnish[fi]
20 megatonnin lisälataus, jos ensimmäinen on suutari.
French[fr]
Dispositif de 20 mégatonnes utilisé en cas de défaillance.
Hebrew[he]
במקרה של תקלה, יש להטיל פצצה חליפית בעוצמה 02 מגאטון.
Croatian[hr]
20-megatonska bomba će se koristiti u slučaju odkaza prve.
Hungarian[hu]
Ha az első töltet csődöt mond, 20 megatonnás második indul.
Italian[it]
Dispositivo nucleare 20 megaton da usare in caso di malfunzionamenti.
Norwegian[nb]
20 megatonn kjernefysisk last brukes hvis det første feiler.
Dutch[nl]
Bom van 20 megaton te gebruiken indien de eerste niet afgaat.
Polish[pl]
Jeśli nie zadziałała, uruchomimy bombę o mocy 20 megaton.
Portuguese[pt]
Dispositivo de 20 megatons será usado se o primeiro for avariado.
Romanian[ro]
Dispozitivul nuclear de 20 megatone va fi folosit în cazul defectării primului.
Russian[ru]
Двадцатмегатонное ядерное устройство будут использовано, если не сработает первое.
Slovenian[sl]
Če prva odpove, se uporabi druga, 20 megatonska..
Serbian[sr]
20-мегатонска бомба ће се користити у случају отказа прве.
Swedish[sv]
20 megaton-laddning används om den första inte detonerar.
Turkish[tr]
20-megatonluk nükleer bomba ilki çalışmadığı takdirde kullanılacak.