Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
The Roman Empire had good networks of communication. But that also meant that disease could travel along those networks.
Spanish[es]
El Imperio romano tenía buenas vías de comunicación, pero eso significa que la enfermedad podía viajar por esas vías.
French[fr]
L'empire romain avait un bon réseau de communication, c'est à cause de cela que la maladie a pu se propager.
Italian[it]
L'Impero Romano vantava un'efficiente rete viaria ma fu proprio questa a facilitare la diffusione della malattia.
Dutch[nl]
Het Romeinse Rijk had goeie communicatienetwerken... maar ziekten kunnen ook langs die netwerken reizen.
Portuguese[pt]
O império romano tinha boas redes de comunicação, o que significava que a doença podia também espalhar-se.